Parallel Verses
Spanish: Reina Valera Gómez
Los ídolos de ellos son plata y oro, obra de manos de hombres.
La Biblia de las Américas
Los ídolos de ellos son plata y oro, obra de manos de hombre.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Los ídolos de ellos son plata y oro, obra de manos de hombres.
Reina Valera 1909
Sus ídolos son plata y oro, Obra de manos de hombres.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Los ídolos de ellos son plata y oro, Obra de manos de hombre.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Los ídolos de ellos son plata y oro, obra de manos de hombres.
New American Standard Bible
Their idols are silver and gold, The work of man's hands.
Referencias Cruzadas
Deuteronomio 4:28
Y serviréis allí a dioses hechos de manos de hombres, de madera y de piedra, que no ven, ni oyen, ni comen, ni huelen.
Jeremías 10:3-5
Porque las costumbres de los pueblos son vanidad; pues cortan el leño del bosque con el hacha, es obra de manos de artífice.
Hechos 19:26
y veis y oís que este Pablo, no solamente en Éfeso, sino en casi toda Asia, ha persuadido y apartado a muchas gentes, diciendo que no son dioses los que se hacen con las manos.
2 Reyes 19:18
Y que pusieron en el fuego a sus dioses, por cuanto ellos no eran dioses, sino obra de manos de hombres, madera o piedra, y así los destruyeron.
Salmos 97:7
Avergüéncense todos los que sirven a las imágenes de talla, los que se glorían en los ídolos: Adórenle todos los dioses.
Salmos 135:15-18
Los ídolos de las gentes son plata y oro, obra de manos de hombres;
Isaías 37:19
y echaron los dioses de ellos al fuego; porque no eran dioses, sino obra de manos de hombre, madera y piedra; por eso los destruyeron.
Isaías 40:19-20
El artífice prepara la imagen de talla, el platero le extiende el oro, y le funde cadenas de plata.
Isaías 42:17
Serán vueltos atrás, y en extremo confundidos, los que confían en los ídolos, y dicen a las imágenes de fundición: Vosotros sois nuestros dioses.
Isaías 44:10
¿Quién formó un dios, o quién fundió una imagen que para nada es de provecho?
Isaías 44:20
De ceniza se alimenta; su corazón engañado le desvía, para que no libre su alma, ni diga: ¿No es una mentira lo que tengo en mi mano derecha?
Isaías 46:1-2
Se postró Bel, se doblegó Nebo. Sus ídolos fueron puestos sobre bestias, sobre animales de carga; vuestros acarreos fueron muy pesados, muy gravosos para las bestias cansadas.
Isaías 46:6-7
Sacan oro del talego, y pesan plata con balanzas, alquilan un platero para hacer un dios de ello; se postran y adoran.
Oseas 8:6
Porque de Israel es, y artífice lo hizo; que no es Dios; por lo que en pedazos será deshecho el becerro de Samaria.
Habacuc 2:18-20
¿De qué sirve la escultura que esculpió el que la hizo? ¿La estatua de fundición, que enseña mentira, para que haciendo imágenes mudas confíe el hacedor en su obra?
Hechos 19:35
Entonces el escribano, cuando hubo apaciguado a la multitud, dijo: Varones efesios ¿qué hombre hay que no sepa que la ciudad de los efesios es adoradora de la gran diosa Diana, y de la imagen caída de Júpiter?
1 Corintios 10:19-20
¿Qué digo, pues? ¿Que el ídolo es algo, o que sea algo lo que es sacrificado a los ídolos?