Parallel Verses
La Biblia de las Américas
en los atrios de la casa del SEÑOR, en medio de ti, oh Jerusalén. ¿Aleluya!
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
en los atrios de la Casa del SEÑOR, en medio de ti, oh Jerusalén. Alelu-JAH.
Reina Valera 1909
En los atrios de la casa de Jehová, En medio de ti, oh Jerusalem. Aleluya.
La Nueva Biblia de los Hispanos
En los atrios de la casa del SEÑOR, En medio de ti, oh Jerusalén. ¡Aleluya!
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
en los atrios de la Casa del SEÑOR, en medio de ti, oh Jerusalén. Alelu-JAH.
Spanish: Reina Valera Gómez
en los atrios de la casa de Jehová, en medio de ti, oh Jerusalén. Aleluya.
New American Standard Bible
In the courts of the LORD'S house, In the midst of you, O Jerusalem. Praise the LORD!
Referencias Cruzadas
Salmos 96:8
Tributad al SEÑOR la gloria debida a su nombre; traed ofrenda y entrad en sus atrios.
Salmos 135:2
los que estáis en la casa del SEÑOR, en los atrios de la casa de nuestro Dios.
2 Crónicas 6:6
mas escogí a Jerusalén para que mi nombre estuviera allí, y escogí a David para que estuviera sobre mi pueblo Israel."
Salmos 100:4
Entrad por sus puertas con acción de gracias, {y} a sus atrios con alabanza. Dadle gracias, bendecid su nombre.
Salmos 118:19-20
Abridme las puertas de la justicia; entraré por ellas {y} daré gracias al SEÑOR.
Salmos 122:3-4
Jerusalén, que está edificada como ciudad compacta, bien unida,