Parallel Verses

La Biblia de las Américas

para que {los hombres} anuncien en Sion el nombre del SEÑOR, y su alabanza en Jerusalén,

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

para que cuenten en Sion el Nombre del SEÑOR, y su alabanza en Jerusalén,

Reina Valera 1909

Porque cuenten en Sión el nombre de Jehová, Y su alabanza en Jerusalem,

La Nueva Biblia de los Hispanos

Para que {los hombres} anuncien en Sion el nombre del SEÑOR Y Su alabanza en Jerusalén,

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

para que cuenten en Sion el Nombre del SEÑOR, y su alabanza en Jerusalén,

Spanish: Reina Valera Gómez

Para que anuncien en Sión el nombre de Jehová, y su alabanza en Jerusalén,

New American Standard Bible

That men may tell of the name of the LORD in Zion And His praise in Jerusalem,

Referencias Cruzadas

Salmos 22:22

Hablaré de tu nombre a mis hermanos; en medio de la congregación te alabaré.

Salmos 9:13-14

Oh SEÑOR, ten piedad de mí; mira mi aflicción {por causa} de los que me aborrecen, tú que me levantas de las puertas de la muerte;

Salmos 51:14-15

Líbrame de delitos de sangre, oh Dios, Dios de mi salvación; {entonces} mi lengua cantará con gozo tu justicia.

Salmos 79:13

Y nosotros, pueblo tuyo y ovejas de tu prado, te daremos gracias para siempre; a todas las generaciones hablaremos de tu alabanza.

Isaías 51:11

Los rescatados del SEÑOR volverán, entrarán en Sion con gritos de júbilo, con alegría eterna sobre sus cabezas. Gozo y alegría alcanzarán, y huirán la tristeza y el gemido.

Efesios 2:4-7

Pero Dios, que es rico en misericordia, por causa del gran amor con que nos amó,

Efesios 3:21

a El {sea} la gloria en la iglesia y en Cristo Jesús por todas las generaciones, por los siglos de los siglos. Amén.

1 Pedro 2:9

Pero vosotros sois linaje escogido, real sacerdocio, nación santa, pueblo {adquirido} para posesión {de Dios}, a fin de que anunciéis las virtudes de aquel que os llamó de las tinieblas a su luz admirable;

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org