Parallel Verses

Reina Valera 1909

De tu misericordia, oh Jehová, está llena la tierra: Enséñame tus estatutos.

La Biblia de las Américas

La tierra, oh SEÑOR, está llena de tu misericordia; enséñame tus estatutos.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

De tu misericordia, oh SEÑOR, está llena la tierra; tus estatutos me enseñan.

La Nueva Biblia de los Hispanos

La tierra, oh SEÑOR, está llena de Tu misericordia; Enséñame Tus estatutos. Tet.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

De tu misericordia, oh SEÑOR, está llena la tierra; tus estatutos me enseñan.

Spanish: Reina Valera Gómez

De tu misericordia, oh Jehová, está llena la tierra; enséñame tus estatutos.

New American Standard Bible

The earth is full of Your lovingkindness, O LORD; Teach me Your statutes.

Referencias Cruzadas

Salmos 33:5

El ama justicia y juicio: De la misericordia de Jehová está llena la tierra.

Salmos 119:12

Bendito tú, oh Jehová: Enséñame tus estatutos.

Salmos 27:11

Enséñame, oh Jehová, tu camino, Y guíame por senda de rectitud, A causa de mis enemigos.

Salmos 104:13

El que riega los montes desde sus aposentos: Del fruto de sus obras se sacia la tierra.

Salmos 119:26

Mis caminos te conté, y me has respondido: Enséñame tus estatutos.

Salmos 145:9

Bueno es Jehová para con todos; Y sus misericordia sobre todas sus obras.

Isaías 2:3

Y vendrán muchos pueblos, y dirán: Venid, y subamos al monte de Jehová, á la casa del Dios de Jacob; y nos enseñará en sus caminos, y caminaremos por sus sendas. Porque de Sión saldrá la ley, y de Jerusalem la palabra de Jehová.

Isaías 48:17-18

Así ha dicho Jehová, Redentor tuyo, el Santo de Israel: Yo Jehová Dios tuyo, que te enseña provechosamente, que te encamina por el camino que andas.

Mateo 11:29

Llevad mi yugo sobre vosotros, y aprended de mí, que soy manso y humilde de corazón; y hallaréis descanso para vuestras almas.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org