Parallel Verses

Reina Valera 1909

Todos tus mandamientos son verdad: Sin causa me persiguen; ayúdame.

La Biblia de las Américas

Todos tus mandamientos son fieles; con mentira me han perseguido; ¡ayúdame!

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Todos tus mandamientos son la misma verdad; sin causa me persiguen; ayúdame.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Todos Tus mandamientos son fieles; Con mentira me han perseguido; ¡ayúdame!

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Todos tus mandamientos son la misma verdad; sin causa me persiguen; ayúdame.

Spanish: Reina Valera Gómez

Todos tus mandamientos son verdad; sin causa me persiguen; ayúdame.

New American Standard Bible

All Your commandments are faithful; They have persecuted me with a lie; help me!

Referencias Cruzadas

Salmos 35:19

No se alegren de mí mis enemigos injustos: Ni los que me aborrecen sin causa hagan del ojo.

Salmos 119:78

Sean avergonzados los soberbios, porque sin causa me han calumniado: Yo empero, meditaré en tus mandamientos.

Salmos 109:26

Ayúdame, Jehová Dios mío: Sálvame conforme á tu misericordia.

Salmos 119:138

Tus testimonios, que has recomendado, Son rectos y muy fieles.

Salmos 7:1-5

Sigaión de David, que cantó á Jehová sobre las palabras de Cus, hijo de Benjamín. JEHOVA Dios mío, en ti he confiado: Sálvame de todos los que me persiguen, y líbrame;

Salmos 19:9

El temor de Jehová, limpio, que permanece para siempre; Los juicios de Jehová son verdad, todos justos.

Salmos 35:7

Porque sin causa escondieron para mí su red en un hoyo; Sin causa hicieron hoyo para mi alma.

Salmos 38:19

Porque mis enemigos están vivos y fuertes: Y hanse aumentado los que me aborrecen sin causa:

Salmos 59:3-4

Porque he aquí están acechando mi vida: Hanse juntado contra mí fuertes, No por falta mía, ni pecado mío, oh Jehová.

Salmos 70:5

Yo estoy afligido y menesteroso; Apresúrate á mí, oh Dios: Ayuda mía y mi libertador eres tú; Oh Jehová, no te detengas.

Salmos 119:128

Por eso todos los mandamientos de todas las cosas estimé rectos: Aborrecí todo camino de mentira.

Salmos 119:142

Tu justicia es justicia eterna, Y tu ley la verdad.

Salmos 119:151

Cercano estás tú, oh Jehová; Y todos tus mandamientos son verdad.

Salmos 142:4-6

Miraba á la mano derecha, y observaba; mas no había quien me conociese; No tuve refugio, no había quien volviese por mi vida.

Salmos 143:9

Líbrame de mis enemigos, oh Jehová: A ti me acojo.

Jeremías 18:20

¿Dase mal por bien para que hayan cavado hoyo á mi alma? Acuérdate que me puse delante de ti para hablar bien por ellos, para apartar de ellos tu ira.

Romanos 7:12

De manera que la ley á la verdad es santa, y el mandamiento santo, y justo, y bueno.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org