Parallel Verses

Reina Valera 1909

Por eso todos los mandamientos de todas las cosas estimé rectos: Aborrecí todo camino de mentira.

La Biblia de las Américas

Por tanto, estimo rectos todos {tus} preceptos acerca de todas las cosas, {y} aborrezco todo camino de mentira.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Por eso todos los mandamientos de todas las cosas estimé rectos; aborrecí todo camino de mentira.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Por tanto, estimo rectos todos {Tus} preceptos acerca de todas las cosas, {Y} aborrezco todo camino de mentira. Pe.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Por eso todos los mandamientos de todas las cosas estimé rectos; aborrecí todo camino de mentira.

Spanish: Reina Valera Gómez

Por tanto, estimo rectos todos tus preceptos acerca de todas las cosas, y aborrezco todo camino de mentira.

New American Standard Bible

Therefore I esteem right all Your precepts concerning everything, I hate every false way.

Referencias Cruzadas

Salmos 119:104

De tus mandamientos he adquirido inteligencia: Por tanto he aborrecido todo camino de mentira.

Romanos 7:22

Porque según el hombre interior, me deleito en la ley de Dios:

Deuteronomio 4:8

Y ¿qué gente grande hay que tenga estatutos y derechos justos, como es toda esta ley que yo pongo hoy delante de vosotros?

Job 33:27

El mira sobre los hombres; y el que dijere: Pequé, y pervertí lo recto, Y no me ha aprovechado;

Salmos 19:7-8

La ley de Jehová es perfecta, que vuelve el alma: El testimonio de Jehová, fiel, que hace sabio al pequeño.

Salmos 119:6

Entonces no sería yo avergonzado, Cuando atendiese á todos tus mandamientos.

Salmos 119:118

Hollaste á todos los que se desvían de tus estatutos: Porque mentira es su engaño.

Proverbios 30:5

Toda palabra de Dios es limpia: Es escudo á los que en él esperan.

Romanos 7:12

De manera que la ley á la verdad es santa, y el mandamiento santo, y justo, y bueno.

Romanos 7:14

Porque sabemos que la ley es espiritual; mas yo soy carnal, vendido á sujeción del pecado.

Romanos 7:16

Y si lo que no quiero, esto hago, apruebo que la ley es buena.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org