Parallel Verses

Reina Valera 1909

Tú, Jehová, los guardarás; Guárdalos para siempre de aquesta generación.

La Biblia de las Américas

Tú, SEÑOR, los guardarás; de esta generación los preservarás para siempre.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Tú, SEÑOR, los guardarás; guárdalos para siempre de esta generación.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Tú, SEÑOR, los guardarás; De esta generación los preservarás para siempre.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Tú, SEÑOR, los guardarás; guárdalos para siempre de esta generación.

Spanish: Reina Valera Gómez

Tú, Jehová, las guardarás; las preservarás de esta generación para siempre.

New American Standard Bible

You, O LORD, will keep them; You will preserve him from this generation forever.

Referencias Cruzadas

Salmos 37:28

Porque Jehová ama la rectitud, Y no desampara sus santos: Mas la simiente de los impíos será extirpada.

Deuteronomio 33:3

Aun amó los pueblos; Todos sus santos en tu mano: Ellos también se llegaron á tus pies: Recibieron de tus dichos.

1 Samuel 2:9

El guarda los pies de sus santos, Mas los impíos perecen en tinieblas; Porque nadie será fuerte por su fuerza.

Salmos 10:18

Para juzgar al huérfano y al pobre, A fin de que no vuelva más á hacer violencia el hombre de la tierra.

Salmos 16:1

Michtham de David. GUARDAME, oh Dios, porque en ti he confiado.

Salmos 37:40

Y Jehová los ayudará, Y los librará: y libertarálos de los impíos, y los salvará, Por cuanto en él esperaron.

Salmos 121:8

Jehová guardará tu salida y tu entrada, Desde ahora y para siempre.

Salmos 145:20

Jehová guarda á todos los que le aman; Empero destruirá á todos los impíos.

Isaías 27:3

Yo Jehová la guardo, cada momento la regaré; guardaréla de noche y de día, porque nadie la visite.

Mateo 3:7

Y viendo él muchos de los Fariseos y de los Saduceos, que venían á su bautismo, decíales: Generación de víboras, ¿quién os ha enseñado á huir de la ira que vendrá?

1 Pedro 1:5

Para nosotros que somos guardados en la virtud de Dios por fe, para alcanzar la salud que está aparejada para ser manifestada en el postrimero tiempo.

Judas 1:1

JUDAS, siervo de Jesucristo, y hermano de Jacobo, á los llamados, santificados en Dios Padre, y conservados en Jesucristo:

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org