Parallel Verses

La Nueva Biblia de los Hispanos

Cántico de ascenso gradual.A Ti levanto mis ojos, ¡Oh Tú que reinas en los cielos!

La Biblia de las Américas

Cántico de ascenso gradual.A ti levanto mis ojos, ¿oh tú que reinas en los cielos!

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

A ti alcé mis ojos, a ti que habitas en los cielos.

Reina Valera 1909

Cántico gradual. A TI que habitas en los cielos, Alcé mis ojos.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Canción de las gradas. A ti alcé mis ojos, a ti que habitas en los cielos.

Spanish: Reina Valera Gómez

«Cántico gradual» A ti levanto mis ojos, a ti que habitas en los cielos.

New American Standard Bible

To You I lift up my eyes, O You who are enthroned in the heavens!

Referencias Cruzadas

Salmos 121:1

Cántico de ascenso gradual.Levantaré mis ojos a los montes; ¿De dónde vendrá mi ayuda?

Salmos 141:8

Porque mis ojos {miran} hacia Ti, oh DIOS, Señor; En Ti me refugio, no me desampares.

Salmos 2:4

El que se sienta {como Rey} en los cielos se ríe, El Señor se burla de ellos.

Salmos 11:4

El SEÑOR está en Su santo templo, el trono del SEÑOR está en los cielos; Sus ojos contemplan, Sus párpados examinan a los hijos de los hombres.

Salmos 25:15

De continuo están mis ojos hacia el SEÑOR, Porque El sacará mis pies de la red.

Salmos 120:1

Cántico de ascenso gradual.En mi angustia clamé al SEÑOR, Y El me respondió.

Salmos 113:5-6

¿Quién es como el SEÑOR nuestro Dios, Que está sentado en las alturas,

Salmos 115:3

Nuestro Dios está en los cielos; El hace lo que Le place.

Salmos 122:1

Cántico de ascenso gradual; de David.Yo me alegré cuando me dijeron: ``Vamos a la casa del SEÑOR."

Salmos 124:1

Cántico de ascenso gradual; de David.``Si el SEÑOR no hubiera estado a nuestro favor," Que lo diga ahora Israel.

Salmos 125:1

Cántico de ascenso gradual.Los que confían en el SEÑOR Son como el Monte Sion, que es inconmovible, que permanece para siempre.

Salmos 126:1

Cántico de ascenso gradual.Cuando el SEÑOR hizo volver a los cautivos de Sion, Eramos como los que sueñan.

Salmos 127:1

Cántico de ascenso gradual; de Salomón.Si el SEÑOR no edifica la casa, En vano trabajan los que la edifican; Si el SEÑOR no guarda la ciudad, En vano vela la guardia.

Salmos 128:1

Cántico de ascenso gradual.Bienaventurado todo aquél que teme al SEÑOR, Que anda en Sus caminos.

Salmos 129:1

Cántico de ascenso gradual.``Muchas veces me han perseguido desde mi juventud," Que lo diga ahora Israel.

Salmos 130:1

Cántico de ascenso gradual.Desde lo {más} profundo, oh SEÑOR, he clamado a Ti.

Salmos 131:1

Cántico de ascenso gradual; de David.Señor, mi corazón no es soberbio, ni mis ojos altivos; No ando tras las grandezas, Ni en cosas demasiado difíciles para mí;

Salmos 132:1

Cántico de ascenso gradual.Acuérdate, SEÑOR, de David, De toda su aflicción;

Salmos 133:1

Cántico de ascenso gradual; de David.Miren cuán bueno y cuán agradable es Que los hermanos habiten juntos en armonía.

Salmos 134:1

Cántico de ascenso gradual.Bendigan al SEÑOR todos los siervos del SEÑOR, Los que sirven por la noche en la casa del SEÑOR.

Isaías 57:15

Porque así dice el Alto y Sublime Que vive para siempre, cuyo nombre es Santo: ``Yo habito {en} lo alto y santo, Y {también} con el contrito y humilde de espíritu, Para vivificar el espíritu de los humildes Y para vivificar el corazón de los contritos.

Isaías 66:1

Así dice el SEÑOR: ``El cielo es Mi trono y la tierra el estrado de Mis pies. ¿Dónde, pues, está la casa que podrían edificarme? ¿Dónde está el lugar de Mi reposo?

Mateo 6:9

``Ustedes, pues, oren de esta manera: `Padre nuestro que estás en los cielos, Santificado sea Tu nombre.

Lucas 18:13

"Pero el recaudador de impuestos, de pie y a cierta distancia, no quería ni siquiera alzar los ojos al cielo, sino que se golpeaba el pecho, diciendo: `Dios, ten piedad de mí, pecador.'

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org