Parallel Verses

Spanish: Reina Valera Gómez

He aquí, en Efrata oímos de ella; la hallamos en los campos del bosque.

La Biblia de las Américas

He aquí, oímos de ella en Efrata; la hallamos en los campos de Jaar.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

He aquí, en Efrata oímos de ella; la hallamos en los campos del bosque.

Reina Valera 1909

He aquí, en Ephrata oímos de ella: Hallamósla en los campos del bosque.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Oímos de ella en Efrata; La hallamos en los campos de Jaar.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

He aquí, en Efrata oímos de ella; la hallamos en los campos del bosque.

New American Standard Bible

Behold, we heard of it in Ephrathah, We found it in the field of Jaar.

Referencias Cruzadas

1 Samuel 17:12

Y David era hijo de aquel hombre efrateo de Belén de Judá, cuyo nombre era Isaí, el cual tenía ocho hijos; y en el tiempo de Saúl este hombre era viejo y de gran edad entre los hombres.

1 Samuel 7:1

Y vinieron los de Quiriat-jearim, y llevaron el arca de Jehová, y la metieron en casa de Abinadab, situada en el collado; y santificaron a Eleazar su hijo, para que guardase el arca de Jehová.

Génesis 35:19

Así murió Raquel, y fue sepultada en el camino del Efrata, la cual es Belén.

Rut 1:2

El nombre de aquel varón era Elimelec, y el de su esposa Noemí; y los nombres de sus dos hijos eran, Mahalón y Quilión, efrateos de Belén de Judá. Llegaron, pues, a los campos de Moab, y asentaron allí.

1 Crónicas 13:5-6

Entonces David reunió a todo Israel, desde Sihor de Egipto hasta entrar en Hamat, para que trajesen el arca de Dios de Quiriat-jearim.

Miqueas 5:2

Pero tú, Belén Efrata, aunque eres pequeña entre los millares de Judá, de ti me saldrá el que será Señor en Israel; y sus salidas han sido desde el principio, desde la eternidad.

Información sobre el Versículo

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org