Parallel Verses
Reina Valera 1909
Porque blasfemias dicen ellos contra ti: Tus enemigos toman en vano tu nombre
La Biblia de las Américas
Porque hablan contra ti perversamente, y tus enemigos toman {tu nombre} en vano.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
que te dicen blasfemias; se ensoberbecen en vano tus enemigos.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Porque hablan contra Ti perversamente, Y Tus enemigos toman {Tu nombre} en vano.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
que te dicen blasfemias; se ensoberbecen en vano tus enemigos.
Spanish: Reina Valera Gómez
Porque blasfemias dicen ellos contra ti; tus enemigos toman en vano tu nombre.
New American Standard Bible
For they speak against You wickedly, And Your enemies take Your name in vain.
Artículos
Referencias Cruzadas
Judas 1:15
A hacer juicio contra todos, y á convencer á todos los impíos de entre ellos tocante á todas sus obras de impiedad que han hecho impíamente, y á todas las cosas duras que los pecadores impíos han hablado contra él.
Éxodo 20:7
No tomarás el nombre de Jehová tu Dios en vano; porque no dará por inocente Jehová al que tomare su nombre en vano.
Job 21:14-15
Dicen pues á Dios: Apártate de nosotros, Que no queremos el conocimiento de tus caminos.
Salmos 2:1-3
¿POR qué se amotinan las gentes, Y los pueblos piensan vanidad?
Salmos 73:8-9
Soltáronse, y hablan con maldad de hacer violencia; Hablan con altanería.
Salmos 74:18
Acuerdáte de esto: que el enemigo ha dicho afrentas á Jehová, Y que el pueblo insensato ha blasfemado tu nombre.
Salmos 74:22-23
Levántate, oh Dios, aboga tu causa: Acuérdate de cómo el insensato te injuria cada día.
Isaías 37:23
¿A quién injuriaste y á quién blasfemaste? ¿contra quién has alzado tu voz, y levantado tus ojos en alto? Contra el Santo de Israel.
Isaías 37:28-29
Conocido he tu estado, tu salida y tu entrada, y tu furor contra mí.
Apocalipsis 13:6
Y abrió su boca en blasfemias contra Dios, para blasfemar su nombre, y su tabernáculo, y á los que moran en el cielo.