Parallel Verses
Reina Valera 1909
Salmo de David. JEHOVA, á ti he clamado; apresúrate á mí; Escucha mi voz, cuando te invocare.
La Biblia de las Américas
Salmo de David.Oh SEÑOR, a ti clamo, apresúrate {a venir} a mí. Escucha mi voz cuando te invoco.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
SEÑOR, a ti he llamado; apresúrate a mí; escucha mi voz, cuando te llamare.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Salmo de David. SEÑOR, a ti he llamado; apresúrate a mí; escucha mi voz, cuando te llamare.
Spanish: Reina Valera Gómez
«Salmo de David» Jehová, a ti clamo; apresúrate a mí; escucha mi voz, cuando a ti clamo.
New American Standard Bible
O LORD, I call upon You; hasten to me! Give ear to my voice when I call to You!
Referencias Cruzadas
Salmos 70:5
Yo estoy afligido y menesteroso; Apresúrate á mí, oh Dios: Ayuda mía y mi libertador eres tú; Oh Jehová, no te detengas.
Salmos 40:13
Quieras, oh Jehová, librarme; Jehová, apresúrate á socorrerme.
Job 7:21
¿Y por qué no quitas mi rebelión, y perdonas mi iniquidad? Porque ahora dormiré en el polvo, Y si me buscares de mañana, ya no seré.
Salmos 22:19
Mas tú, Jehová, no te alejes; Fortaleza mía, apresúrate para mi ayuda.
Salmos 69:17-18
Y no escondas tu rostro de tu siervo; Porque estoy angustiado; apresúrate, óyeme.
Salmos 71:12
Oh Dios, no te alejes de mí: Dios mío, acude presto á mi socorro.
Salmos 143:1
Salmo de David. OH Jehová, oye mi oración, escucha mis ruegos: Respóndeme por tu verdad, por tu justicia.
Salmos 143:7
Respóndeme presto, oh Jehová que desmaya mi espíritu: No escondas de mí tu rostro, Y venga yo á ser semejante á los que descienden á la sepultura.