Parallel Verses
Reina Valera 1909
Sálvame de la boca del león, Y óyeme librándome de los cuernos de los unicornios.
La Biblia de las Américas
Sálvame de la boca del león y de los cuernos de los búfalos; respóndeme.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Sálvame de la boca del león, y de los cuernos de los unicornios líbrame.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Sálvame de la boca del león Y de los cuernos de los búfalos; respóndeme.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Sálvame de la boca del león, y de los cuernos de los unicornios líbrame.
Spanish: Reina Valera Gómez
Sálvame de la boca del león, porque tú me has escuchado de los cuernos de los unicornios.
New American Standard Bible
Save me from the lion's mouth; From the horns of the wild oxen You answer me.
Referencias Cruzadas
Números 23:22
Dios los ha sacado de Egipto; Tiene fuerzas como de unicornio.
2 Timoteo 4:17
Mas el Señor me ayudó, y me esforzó para que por mí fuese cumplida la predicación, y todos los Gentiles oyesen; y fuí librado de la boca del león.
Deuteronomio 33:17
El es aventajado como el primogénito de su toro, Y sus cuernos, cuernos de unicornio: Con ellos acorneará los pueblos juntos hasta los fines de la tierra: Y estos son los diez millares de Ephraim, Y estos los millares de Manasés.
Job 39:9-10
¿Querrá el unicornio servirte á ti, Ni quedar á tu pesebre?
Isaías 34:7
Y con ellos vendrán abajo unicornios, y toros con becerros; y su tierra se embriagará de sangre, y su polvo se engrasará de grosura.
Lucas 22:53
Habiendo estado con vosotros cada día en el templo, no extendisteis las manos contra mí; mas ésta es vuestra hora, y la potestad de las tinieblas.
Juan 8:59
Tomaron entonces piedras para tirarle: mas Jesús se encubrió, y salió del templo; y atravesando por medio de ellos, se fué.
Juan 14:30
Ya no hablaré mucho con vosotros: porque viene el príncipe de este mundo; mas no tiene nada en mí.
Hechos 4:27
Porque verdaderamente se juntaron en esta ciudad contra tu santo Hijo Jesús, al cual ungiste, Herodes y Poncio Pilato, con los Gentiles y los pueblos de Israel,
Hechos 5:30-32
El Dios de nuestros padres levantó á Jesús, al cual vosotros matasteis colgándole de un madero.
1 Pedro 5:8
Sed templados, y velad; porque vuestro adversario el diablo, cual león rugiente, anda alrededor buscando á quien devore: