Parallel Verses

Reina Valera 1909

Su alma reposará en el bien, Y su simiente heredará la tierra.

La Biblia de las Américas

En prosperidad habitará su alma, y su descendencia poseerá la tierra.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Mem Su alma reposará en el bien, y su simiente heredará la tierra.

La Nueva Biblia de los Hispanos

En prosperidad habitará su alma, Y su descendencia poseerá la tierra.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Mem Su alma reposará en el bien, y su simiente heredará la tierra.

Spanish: Reina Valera Gómez

Su alma reposará en bienestar, y su simiente heredará la tierra.

New American Standard Bible

His soul will abide in prosperity, And his descendants will inherit the land.

Referencias Cruzadas

Salmos 37:11

Pero los mansos heredarán la tierra, Y se recrearán con abundancia de paz.

Proverbios 1:33

Mas el que me oyere, habitará confiadamente, Y vivirá reposado, sin temor de mal.

Proverbios 19:23

El temor de Jehová es para vida; Y con él vivirá el hombre, lleno de reposo; No será visitado de mal.

Salmos 69:36

Y la simiente de sus siervos la heredará, Y los que aman su nombre habitarán en ella.

Salmos 112:2

Su simiente será poderosa en la tierra: La generación de los rectos será bendita.

Mateo 5:5

Bienaventurados los mansos: porque ellos recibirán la tierra por heredad.

Génesis 17:7-10

Y estableceré mi pacto entre mí y ti, y tu simiente después de ti en sus generaciones, por alianza perpetua, para serte á ti por Dios, y á tu simiente después de ti.

Deuteronomio 33:12

Y á Benjamín dijo: El amado de Jehová habitará confiado cerca de él: Cubrirálo siempre, Y entre sus hombros morará.

Deuteronomio 33:26-29

No hay como el Dios de Jeshurun, Montado sobre los cielos para tu ayuda, Y sobre las nubes con su grandeza.

Salmos 31:19

Cuán grande es tu bien, que has guardado para los que te temen, Que has obrado para los que esperan en ti, delante de los hijos de los hombres!

Salmos 36:8

Embriagarse han de la grosura de tu casa; Y tú los abrevarás del torrente de tus delicias.

Salmos 37:22

Porque los benditos de él heredarán la tierra; Y los malditos de él serán talados.

Salmos 37:26

En todo tiempo tiene misericordia, y presta; Y su simiente es para bendición.

Salmos 37:29

Los justos heredarán la tierra, Y vivirán para siempre sobre ella.

Salmos 63:5

Como de meollo y de grosura será saciada mi alma; Y con labios de júbilo te alabará mi boca,

Proverbios 20:7

El justo que camina en su integridad, Bienaventurados serán sus hijos después de él.

Proverbios 29:25

El temor del hombre pondrá lazo: Mas el que confía en Jehová será levantado.

Isaías 65:23

No trabajarán en vano, ni parirán para maldición; porque son simiente de los benditos de Jehová, y sus descendientes con ellos.

Isaías 66:10-14

Alegraos con Jerusalem, y gozaos con ella, todos los que la amáis: llenaos con ella de gozo, todos los que os enlutáis por ella:

Jeremías 31:12-14

Y vendrán, y harán alabanzas en lo alto de Sión, y correrán al bien de Jehová, al pan, y al vino, y al aceite, y al ganado de las ovejas y de las vacas; y su alma será como huerto de riego, ni nunca más tendrán dolor.

Jeremías 32:39

Y daréles un corazón, y un camino, para que me teman perpetuamente, para que hayan bien ellos, y sus hijos después de ellos.

Ezequiel 33:24-26

Hijo del hombre, los que habitan aquellos desiertos en la tierra de Israel, hablando dicen: Abraham era uno, y poseyó la tierra: pues nosotros somos muchos; á nosotros es dada la tierra en posesión.

Ezequiel 34:25-28

Y estableceré con ellos pacto de paz, y haré cesar de la tierra las malas bestias; y habitarán en el desierto seguramente, y dormirán en los bosques.

Sofonías 3:17

Jehová en medio de ti, poderoso, él salvará; gozaráse sobre ti con alegría, callará de amor, se regocijará sobre ti con cantar.

Zacarías 9:17

Porque ­cuánta es su bondad, y cuánta su hermosura! El trigo alegrará á los mancebos, y el vino á las doncellas.

Mateo 11:28-29

Venid á mí todos los que estáis trabajados y cargados, que yo os haré descansar.

Hechos 2:39

Porque para vosotros es la promesa, y para vuestros hijos, y para todos los que están lejos; para cuantos el Señor nuestro Dios llamare.

Filipenses 4:19

Mi Dios, pues, suplirá todo lo que os falta conforme á sus riquezas en gloria en Cristo Jesús.

1 Pedro 3:10

Porque El que quiere amar la vida, Y ver días buenos, Refrene su lengua de mal, Y sus labios no hablen engaño;

2 Pedro 3:13

Bien que esperamos cielos nuevos y tierra nueva, según sus promesas, en los cuales mora la justicia.

Información sobre el Versículo

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org