Parallel Verses

Reina Valera 1909

El justo que camina en su integridad, Bienaventurados serán sus hijos después de él.

La Biblia de las Américas

El justo anda en su integridad; ¿cuán dichosos son sus hijos después de él!

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

El justo que camina en su integridad, bienaventurados serán sus hijos después de él.

La Nueva Biblia de los Hispanos

El justo anda en su integridad; ¡Cuán dichosos son sus hijos después de él!

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

El justo que camina en su integridad, bienaventurados serán sus hijos después de él.

Spanish: Reina Valera Gómez

El justo camina en su integridad, bienaventurados serán sus hijos después de él.

New American Standard Bible

A righteous man who walks in his integrity-- How blessed are his sons after him.

Referencias Cruzadas

Salmos 37:26

En todo tiempo tiene misericordia, y presta; Y su simiente es para bendición.

Salmos 112:2

Su simiente será poderosa en la tierra: La generación de los rectos será bendita.

Proverbios 19:1

MEJOR es el pobre que camina en su sencillez, Que el de perversos labios y fatuo.

Génesis 17:7

Y estableceré mi pacto entre mí y ti, y tu simiente después de ti en sus generaciones, por alianza perpetua, para serte á ti por Dios, y á tu simiente después de ti.

Salmos 15:2

El que anda en integridad, y obra justicia, Y habla verdad en su corazón.

Salmos 26:1

Salmo de David. JUZGAME, oh Jehová, porque yo en mi integridad he andado: Confiado he asimismo en Jehová, no vacilaré.

Salmos 26:11

Yo empero andaré en mi integridad: Redímeme, y ten misericordia de mí.

Proverbios 13:22

El bueno dejará herederos á los hijos de los hijos; Y el haber del pecador, para el justo está guardado.

Proverbios 14:2

El que camina en su rectitud teme á Jehová: Mas el pervertido en sus caminos lo menosprecia.

Isaías 33:15

El que camina en justicia, y habla lo recto; el que aborrece la ganancia de violencias, el que sacude sus manos por no recibir cohecho, el que tapa su oreja por no oir sangres, el que cierra sus ojos por no ver cosa mala:

Jeremías 32:39

Y daréles un corazón, y un camino, para que me teman perpetuamente, para que hayan bien ellos, y sus hijos después de ellos.

Lucas 1:6

Y eran ambos justos delante de Dios, andando sin reprensión en todos los mandamientos y estatutos del Señor.

Hechos 2:39

Porque para vosotros es la promesa, y para vuestros hijos, y para todos los que están lejos; para cuantos el Señor nuestro Dios llamare.

2 Corintios 1:12

Porque nuestra gloria es esta: el testimonio de nuestra conciencia, que con simplicidad y sinceridad de Dios, no con sabiduría carnal, mas con la gracia de Dios, hemos conversado en el mundo, y muy más con vosotros.

Tito 2:11-12

Porque la gracia de Dios que trae salvación á todos los hombres, se manifestó.

3 Juan 1:3-4

Ciertamente me gocé mucho cuando vinieron los hermanos y dieron testimonio de tu verdad, así como tú andas en la verdad.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org