Parallel Verses
La Biblia de las Américas
SEÑOR, enséñame tu camino, y guíame por senda llana por causa de mis enemigos.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Enséñame, oh SEÑOR, tu camino, y guíame por senda de rectitud, a causa de mis enemigos.
Reina Valera 1909
Enséñame, oh Jehová, tu camino, Y guíame por senda de rectitud, A causa de mis enemigos.
La Nueva Biblia de los Hispanos
SEÑOR, enséñame Tu camino, Y guíame por senda llana Por causa de mis enemigos.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Enséñame, oh SEÑOR, tu camino, y guíame por senda de rectitud, a causa de mis enemigos.
Spanish: Reina Valera Gómez
Enséñame, oh Jehová, tu camino, y guíame por senda de rectitud, a causa de mis enemigos.
New American Standard Bible
Teach me Your way, O LORD, And lead me in a level path Because of my foes.
Artículos
Referencias Cruzadas
Salmos 5:8
SEÑOR, guíame en tu justicia por causa de mis enemigos; allana delante de mí tu camino.
Salmos 86:11
Enséñame, oh SEÑOR, tu camino; andaré en tu verdad; unifica mi corazón para que tema tu nombre.
Salmos 26:12
Sobre tierra firme está mi pie; en las congregaciones bendeciré al SEÑOR.
Salmos 25:4-5
SEÑOR, muéstrame tus caminos, {y} enséñame tus sendas.
Salmos 25:9
Dirige a los humildes en la justicia, y enseña a los humildes su camino.
Salmos 25:12
¿Quién es el hombre que teme al SEÑOR? El le instruirá en el camino que debe escoger.
Salmos 54:5
El devolverá el mal a mis enemigos; destrúyelos por tu fidelidad.
Salmos 56:5-6
Todo el día pervierten mis palabras; todos sus pensamientos contra mí son para mal.
Salmos 64:6
Traman injusticias, {diciendo:} Estamos listos con una trama bien concebida; pues los pensamientos del hombre y {su} corazón son profundos.
Salmos 119:10
Con todo mi corazón te he buscado; no dejes que me desvíe de tus mandamientos.
Salmos 143:8-10
Por la mañana hazme oír tu misericordia, porque en ti confío; enséñame el camino por el que debo andar, pues a ti elevo mi alma.
Proverbios 2:6-9
Porque el SEÑOR da sabiduría, de su boca {vienen} el conocimiento y la inteligencia.
Proverbios 8:9
Todas son sinceras para el que entiende, y rectas para los que han hallado conocimiento.
Proverbios 15:19
El camino del perezoso es como un seto de espinos, mas la senda de los rectos es una calzada.
Isaías 30:20-21
Aunque el Señor os ha dado pan de escasez y agua de opresión, tu Maestro no se esconderá más, sino que tus ojos contemplarán a tu Maestro.
Isaías 35:8
Allí habrá una calzada, un camino, y será llamado Camino de Santidad; el inmundo no transitará por él, sino que {será} para el que ande {en ese} camino; los necios no vagarán {por él}.
Jeremías 20:10
Porque he oído las murmuraciones de muchos: ¿Terror por todas partes! ¿Denunciad{le,} denunciémosle! Todos mis amigos de confianza, esperando mi caída, {dicen:} Tal vez será persuadido, prevaleceremos contra él y tomaremos de él nuestra venganza.
Daniel 6:4-5
Entonces los funcionarios y sátrapas buscaron un motivo para acusar a Daniel con respecto a los asuntos del reino; pero no pudieron encontrar ningún motivo de acusación ni {evidencia alguna de} corrupción, por cuanto él era fiel, y ninguna negligencia ni corrupción {podía} hallarse en él.
Lucas 3:4-6
como está escrito en el libro de las palabras del profeta Isaías: VOZ DEL QUE CLAMA EN EL DESIERTO: ``PREPARAD EL CAMINO DEL SEÑOR, HACED DERECHAS SUS SENDAS.
Lucas 20:20
Y acechándole, enviaron espías que fingieran ser justos, para sorprenderle en alguna declaración a fin de entregarle al poder y autoridad del gobernador.