Parallel Verses

La Nueva Biblia de los Hispanos

Para librar su alma de la muerte, Y conservarlos con vida en {tiempos de} hambre.

La Biblia de las Américas

para librar su alma de la muerte, y conservarlos con vida en {tiempos de} hambre.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

para librar sus almas de la muerte, y para darles vida en el hambre.

Reina Valera 1909

Para librar sus almas de la muerte, Y para darles vida en el hambre.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

para librar sus almas de la muerte, y para darles vida en el hambre.

Spanish: Reina Valera Gómez

Para librar sus almas de la muerte, y para darles vida en tiempos de hambre.

New American Standard Bible

To deliver their soul from death And to keep them alive in famine.

Referencias Cruzadas

Salmos 37:19

No serán avergonzados en el tiempo malo, Y en días de hambre se saciarán.

Job 5:19-22

De seis aflicciones te librará, Y en la séptima no te tocará el mal.

Salmos 37:3

Confía en el SEÑOR, y haz el bien; Habita en la tierra, y cultiva la fidelidad.

Salmos 91:3-7

Porque El te libra del lazo del cazador Y de la pestilencia mortal.

Salmos 91:10

No te sucederá {ningún} mal, Ni plaga se acercará a tu morada.

Proverbios 10:3

El SEÑOR no permitirá que el justo padezca hambre, Pero rechazará la avidez de los impíos.

Isaías 33:16

Ese morará en las alturas, En la peña inconmovible estará su refugio; Se le dará su pan, {Tendrá} segura su agua.

Mateo 6:31-33

``Por tanto, no se preocupen, diciendo: ` ¿Qué comeremos?' o ` ¿qué beberemos?' o ` ¿con qué nos vestiremos?'

Juan 10:28

"Yo les doy vida eterna y jamás perecerán, y nadie las arrebatará de Mi mano.

Juan 10:30

"Yo y el Padre somos uno."

Hechos 12:11

Cuando Pedro volvió en sí, dijo: ``Ahora sé en verdad que el Señor ha enviado a Su ángel, y me ha rescatado de la mano de Herodes (Agripa I) y de todo lo que esperaba el pueblo de los Judíos."

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org