Parallel Verses

Reina Valera 1909

Guarda tu lengua de mal, Y tus labios de hablar engaño.

La Biblia de las Américas

Guarda tu lengua del mal, y tus labios de hablar engaño.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Mem Guarda tu lengua de mal, y tus labios de hablar engaño.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Guarda tu lengua del mal Y tus labios de hablar engaño.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Mem Guarda tu lengua de mal, y tus labios de hablar engaño.

Spanish: Reina Valera Gómez

Guarda tu lengua del mal, y tus labios de hablar engaño.

New American Standard Bible

Keep your tongue from evil And your lips from speaking deceit.

Referencias Cruzadas

1 Pedro 2:22

El cual no hizo pecado; ni fué hallado engaño en su boca:

Santiago 1:26

Si alguno piensa ser religioso entre vosotros, y no refrena su lengua, sino engañando su corazón, la religión del tal es vana.

Santiago 3:2

Porque todos ofendemos en muchas cosas. Si alguno no ofende en palabra, éste es varón perfecto, que también puede con freno gobernar todo el cuerpo.

Salmos 141:3

Pon, oh Jehová, guarda á mi boca: Guarda la puerta de mis labios.

Salmos 39:1

Al Músico principal, á Jeduthún: Salmo de David. YO DIJE: Atenderé á mis caminos, Para no pecar con mi lengua: Guardaré mi boca con freno, En tanto que el impío fuere contra mí.

Salmos 55:11

Agravios hay en medio de ella, Y el fraude y engaño no se apartan de sus plazas.

1 Pedro 2:1

DEJANDO pues toda malicia, y todo engaño, y fingimientos, y envidias, y todas las detracciones,

Proverbios 12:7

Dios trastornará á los impíos, y no serán más: Mas la casa de los justos permanecerá.

Proverbios 12:19

El labio de verdad permanecerá para siempre: Mas la lengua de mentira por un momento.

Proverbios 12:22

Los labios mentirosos son abominación á Jehová: Mas los obradores de verdad su contentamiento.

Proverbios 13:3

El que guarda su boca guarda su alma: Mas el que mucho abre sus labios tendrá calamidad.

Proverbios 18:21

La muerte y la vida están en poder de la lengua; Y el que la ama comerá de sus frutos.

Proverbios 19:9

El testigo falso no quedará sin castigo; Y el que habla mentiras, perecerá.

Proverbios 21:23

El que guarda su boca y su lengua, Su alma guarda de angustias.

Isaías 63:8

Porque dijo: Ciertamente mi pueblo son, hijos que no mienten; y fué su Salvador.

Mateo 12:35-37

El hombre bueno del buen tesoro del corazón saca buenas cosas: y el hombre malo del mal tesoro saca malas cosas.

Colosenses 3:9

No mintáis los unos á los otros, habiéndoos despojado del viejo hombre con sus hechos,

Santiago 1:19

Por esto, mis amados hermanos, todo hombre sea pronto para oir, tardío para hablar, tardío para airarse:

Santiago 3:5-10

Así también, la lengua es un miembro pequeño, y se gloría de grandes cosas. He aquí, un pequeño fuego ­cuán grande bosque enciende!

Apocalipsis 14:4-5

Estos son los que con mujeres no fueron contaminados; porque son vírgenes. Estos, los que siguen al Cordero por donde quiera que fuere. Estos fueron comprados de entre los hombres por primicias para Dios y para el Cordero.

Información sobre el Versículo

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org