Parallel Verses

La Nueva Biblia de los Hispanos

Observa al que es íntegro, mira al que es recto; Porque el hombre de paz tendrá descendencia.

La Biblia de las Américas

Observa al que es íntegro, mira al que es recto; porque el hombre de paz tendrá descendencia.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Sin Considera al perfecto, y mira al recto; que la postrimería de cada uno de ellos es paz.

Reina Valera 1909

Considera al íntegro, y mira al justo: Que la postrimería de cada uno de ellos es paz.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Sin Considera al perfecto, y mira al recto; que la postrimería de cada uno de ellos es paz.

Spanish: Reina Valera Gómez

Considera al íntegro, y mira al justo; porque la postrimería de ellos es paz.

New American Standard Bible

Mark the blameless man, and behold the upright; For the man of peace will have a posterity.

Referencias Cruzadas

Isaías 57:1-2

El justo perece, y no hay quien se preocupe; Los hombres piadosos son arrebatados, sin que nadie comprenda. Porque el justo es arrebatado ante el mal,

Job 1:1

Hubo un hombre en la tierra de Uz llamado Job. Aquel hombre era intachable (íntegro), recto, temeroso de Dios y apartado del mal.

Job 42:12-17

El SEÑOR bendijo los últimos {días} de Job más que los primeros; y tuvo 14,000 ovejas, 6,000 camellos, 1,000 yuntas de bueyes y 1,000 asnas.

Proverbios 14:32

El impío es derribado por su maldad, Pero el justo tiene un refugio cuando muere.

Isaías 32:17

La obra de la justicia será paz, Y el servicio de la justicia, tranquilidad y confianza para siempre.

Lucas 2:25-29

Había en Jerusalén un hombre que se llamaba Simeón. Este hombre, justo y piadoso, esperaba la consolación de Israel, y el Espíritu Santo estaba sobre él.

Hechos 7:59-60

Y mientras lo apedreaban, Esteban invocaba {al Señor} y decía: ``Señor Jesús, recibe mi espíritu."

2 Timoteo 4:6-8

Porque yo ya estoy para ser derramado como una ofrenda de libación, y el tiempo de mi partida ha llegado.

2 Pedro 1:14

sabiendo que mi separación del cuerpo {terrenal} es inminente, tal como me lo ha declarado nuestro Señor Jesucristo.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org