Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
Para herir en oculto al íntegro; Lo hieren repentinamente, y no temen.
La Biblia de las Américas
para herir en oculto al íntegro; lo hieren repentinamente, y no temen.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
para asaetear a escondidas al perfecto; de improviso lo asaetean, y no temen.
Reina Valera 1909
Para asaetear á escondidas al íntegro: De improviso lo asaetean, y no temen.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
para asaetear a escondidas al perfecto; de improviso lo asaetean, y no temen.
Spanish: Reina Valera Gómez
para asaetear a escondidas al íntegro; de repente tiran contra él, y no temen.
New American Standard Bible
To shoot from concealment at the blameless; Suddenly they shoot at him, and do not fear.
Artículos
Referencias Cruzadas
Salmos 55:19
Dios oirá y les responderá, El, que reina desde la antigüedad, (Selah) Porque no hay cambio en ellos Ni temen a Dios.
1 Samuel 18:11
y Saúl le arrojó la lanza, pues {se} dijo: ``Clavaré a David en la pared." Pero David lo evadió dos veces.
1 Samuel 19:10
Y Saúl trató de clavar a David en la pared con la lanza, pero {éste} se echó de la presencia de Saúl, y la lanza se clavó en la pared. David huyó y escapó aquella noche.
2 Samuel 15:14
Y David dijo a todos sus siervos que {estaban} con él en Jerusalén: ``Levántense y huyamos, porque {si no,} ninguno de nosotros escapará de Absalón. Vayan de prisa, no sea que nos alcance pronto, traiga desgracia sobre nosotros y hiera la ciudad a filo de espada."
Nehemías 4:11
Y nuestros enemigos decían: ``No sabrán ni verán hasta que entremos en medio de ellos y los matemos y hagamos cesar la obra."
Salmos 10:8-9
Se sienta al acecho en las aldeas, En los escondrijos mata al inocente; Sus ojos espían al desvalido.
Salmos 11:2
Porque, los impíos tensan el arco, Preparan su flecha sobre la cuerda Para disparar en lo oscuro a los rectos de corazón.
Salmos 59:3-4
Porque han puesto emboscada contra mi vida; Hombres feroces me atacan, {Pero} no es por mi transgresión, ni por mi pecado, SEÑOR.
Salmos 64:7
Pero Dios les disparará con flecha; Repentinamente serán heridos.
Habacuc 3:14
Traspasaste con sus {propios} dardos La cabeza de sus guerreros Que irrumpieron para dispersarnos; Su regocijo {fue} como el de los que devoran en secreto a los oprimidos.
Juan 19:6
Cuando Lo vieron los principales sacerdotes y los guardias, gritaron: `` ¡Crucifícalo! ¡Crucifícalo!" Pilato les dijo: ``Ustedes, pues, Lo toman y Lo crucifican, porque yo no encuentro ningún delito en El."
1 Pedro 2:22-23
EL CUAL NO COMETIO PECADO, NI ENGAÑO ALGUNO SE HALLO EN SU BOCA;