Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
Porque Tus flechas se han clavado en mí, Y sobre mí ha descendido Tu mano.
La Biblia de las Américas
Porque tus saetas se han clavado en mí, y sobre mí ha descendido tu mano.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Porque tus saetas descendieron en mí, y sobre mí ha descendido tu mano.
Reina Valera 1909
Porque tus saetas descendieron á mí, Y sobre mí ha caído tu mano.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Porque tus saetas descendieron en mí, y sobre mí ha descendido tu mano.
Spanish: Reina Valera Gómez
Porque tus saetas cayeron sobre mí, y sobre mí ha descendido tu mano.
New American Standard Bible
For Your arrows have sunk deep into me, And Your hand has pressed down on me.
Artículos
Referencias Cruzadas
Job 6:4
Porque las flechas del Todopoderoso (Shaddai) están {clavadas} en mí, Cuyo veneno bebe mi espíritu; Contra mí se juntan los terrores de Dios.
Salmos 32:4
Porque día y noche Tu mano pesaba sobre mí; Mi vitalidad se desvanecía con el calor del verano. (Selah)
Deuteronomio 2:15
"Además, la mano del SEÑOR fue contra ellos, para destruirlos de en medio del campamento, hasta que todos perecieron.
Rut 1:13
¿esperarían por eso hasta que fueran mayores? ¿Dejarían ustedes de casarse por eso? No, hijas mías, porque eso es más difícil para mí que para ustedes, pues la mano del SEÑOR se ha levantado contra mí."
1 Samuel 5:6
Y la mano del SEÑOR se hizo pesada sobre los de Asdod, y los desoló y los hirió con tumores, tanto a Asdod como a sus territorios.
1 Samuel 5:11
Por tanto, mandaron a reunir a todos los príncipes de los Filisteos, y les dijeron: ``Saquen de aquí el arca del Dios de Israel, y que vuelva a su sitio, para que no nos mate a nosotros y a nuestro pueblo." Porque había un pánico mortal por toda la ciudad; la mano de Dios se hizo muy pesada allí.
1 Samuel 6:9
"Y observen bien: si sube por el camino de su territorio a Bet Semes, entonces El nos ha hecho este gran mal. Pero si no, entonces sabremos que no fue Su mano la que nos hirió; nos sucedió por casualidad."
Salmos 21:12
Pues Tú los pondrás en fuga, Apuntarás a sus rostros con Tu arco.
Salmos 39:10-11
Quita de mí Tu plaga; Por la dureza de Tu mano estoy pereciendo.
Salmos 64:7
Pero Dios les disparará con flecha; Repentinamente serán heridos.
Lamentaciones 3:12
Ha tensado Su arco Y me ha puesto como blanco de la flecha.