Parallel Verses
Spanish: Reina Valera Gómez
Mi boca hablará sabiduría; y la meditación de mi corazón será inteligencia.
La Biblia de las Américas
Mi boca hablará sabiduría, y la meditación de mi corazón {será} entendimiento.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Mi boca hablará sabiduría; y el pensamiento de mi corazón inteligencia.
Reina Valera 1909
Mi boca hablará sabiduría; Y el pensamiento de mi corazón inteligencia.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Mi boca hablará sabiduría, Y la meditación de mi corazón {será} entendimiento.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Mi boca hablará sabiduría; y el pensamiento de mi corazón inteligencia.
New American Standard Bible
My mouth will speak wisdom, And the meditation of my heart will be understanding.
Referencias Cruzadas
Deuteronomio 32:2
Goteará como la lluvia mi doctrina; destilará como el rocío mi razonamiento; como la llovizna sobre la grama, y como las gotas sobre la hierba:
Job 33:3
Mis razones declararán la rectitud de mi corazón, y mis labios proferirán sabiduría pura.
Job 33:33
Y si no, óyeme tú a mí; calla, y te enseñaré sabiduría.
Salmos 19:14
Sean gratos los dichos de mi boca y la meditación de mi corazón delante de ti, oh Jehová, Roca mía, y Redentor mío.
Salmos 37:30
La boca del justo hablará sabiduría; y su lengua pronunciará juicio.
Salmos 45:1
«Al Músico principal: sobre Sosanim: para los hijos de Coré: Masquil: Canción de amores» Rebosa mi corazón palabra buena: Refiero yo al Rey mis obras: Mi lengua es pluma de escribiente muy ligero.
Salmos 104:34
Dulce será mi meditación en Él: Yo me alegraré en Jehová.
Salmos 119:130
El principio de tus palabras alumbra; hace entender a los simples.
Proverbios 4:1-2
Oíd, hijos, la instrucción de un padre, y estad atentos, para que conozcáis cordura.
Proverbios 8:6-11
Oíd, porque hablaré cosas excelentes; y abriré mis labios para cosas rectas.
Proverbios 22:17
Inclina tu oído, y oye las palabras de los sabios, y aplica tu corazón a mi sabiduría:
Proverbios 22:20-21
¿No te he escrito cosas excelentes de consejo y conocimiento,
Mateo 12:35
El hombre bueno, del buen tesoro del corazón saca buenas cosas; y el hombre malo, del mal tesoro saca malas cosas.
2 Timoteo 3:15-17
y que desde la niñez has sabido las Sagradas Escrituras, las cuales te pueden hacer sabio para la salvación por la fe que es en Cristo Jesús.