Parallel Verses
Spanish: Reina Valera Gómez
Por tanto no temeremos aunque la tierra sea removida; Aunque se traspasen los montes al corazón del mar;
La Biblia de las Américas
Por tanto, no temeremos aunque la tierra sufra cambios, y aunque los montes se deslicen al fondo de los mares;
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Por tanto no temeremos aunque la tierra sea removida; aunque se traspasen los montes al corazón del mar.
Reina Valera 1909
Por tanto no temeremos aunque la tierra sea removida; Aunque se traspasen los montes al corazón de la mar.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Por tanto, no temeremos aunque la tierra sufra cambios, Y aunque los montes se deslicen al fondo de los mares;
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Por tanto no temeremos aunque la tierra sea removida; aunque se traspasen los montes al corazón del mar.
New American Standard Bible
Therefore we will not fear, though the earth should change And though the mountains slip into the heart of the sea;
Artículos
Referencias Cruzadas
Salmos 23:4
Aunque ande en valle de sombra de muerte, no temeré mal alguno; porque tú estarás conmigo; tu vara y tu cayado me infundirán aliento.
Salmos 18:7
La tierra se estremeció y tembló; se conmovieron los cimientos de los montes, y se estremecieron, porque se indignó Él.
Génesis 7:11-12
El año seiscientos de la vida de Noé, en el mes segundo, a los diecisiete días del mes, aquel día fueron rotas todas las fuentes del grande abismo, y las cataratas de los cielos fueron abiertas;
Salmos 27:3
Aunque un ejército acampe contra mí, no temerá mi corazón: Aunque contra mí se levante guerra, yo estaré confiado.
Salmos 82:5
No saben, no entienden, andan en tinieblas: Vacilan todos los cimientos de la tierra.
Mateo 8:24-26
Y he aquí que se levantó en el mar una tempestad tan grande que las olas cubrían la barca; mas Él dormía.
Mateo 21:21
Y respondiendo Jesús les dijo: De cierto os digo que si tuviereis fe, y no dudareis, no sólo haréis esto de la higuera, sino que si a este monte dijereis: Quítate y échate en el mar, será hecho.
Lucas 21:9-11
Y cuando oyereis de guerras y sediciones, no os aterréis; porque es necesario que estas cosas acontezcan primero; pero aún no es el fin.
Lucas 21:25-28
Entonces habrá señales en el sol, en la luna y en las estrellas; y en la tierra, angustia de naciones en confusión; bramando el mar y las olas;
Lucas 21:33
El cielo y la tierra pasarán, mas mis palabras no pasarán.
Hebreos 13:6
De manera que podemos decir confiadamente: El Señor es mi ayudador; y: No temeré lo que me pueda hacer el hombre.
2 Pedro 3:10-14
Pero el día del Señor vendrá como ladrón en la noche; en el cual los cielos pasarán con grande estruendo, y los elementos ardiendo serán deshechos, y la tierra y las obras que en ella hay serán quemadas.