Parallel Verses
Reina Valera 1909
Pronto está mi corazón, oh Dios, mi corazón está dispuesto: Cantaré, y trovaré salmos.
La Biblia de las Américas
Firme está mi corazón, oh Dios, mi corazón está firme; ¿cantaré y entonaré salmos!
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Pronto está mi corazón, oh Dios, mi corazón está dispuesto; cantaré, y diré salmos.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Firme está mi corazón, oh Dios, mi corazón está firme; ¡Cantaré y entonaré salmos!
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Pronto está mi corazón, oh Dios, mi corazón está dispuesto; cantaré, y diré salmos.
Spanish: Reina Valera Gómez
Mi corazón está firme, oh Dios, mi corazón está firme; cantaré y trovaré salmos.
New American Standard Bible
My heart is steadfast, O God, my heart is steadfast; I will sing, yes, I will sing praises!
Referencias Cruzadas
Salmos 112:7
De mala fama no tendrá temor: Su corazón está apercibido, confiado en Jehová.
Salmos 34:4
Busqué á Jehová, y él me oyó, Y libróme de todos mis temores.
Salmos 108:1-5
Canción: Salmo de David. MI corazón está dispuesto, oh Dios; Cantaré y salmearé todavía en mi gloria.
Isaías 24:15
Glorificad por esto á Jehová en los valles: en islas de la mar sea nombrado Jehová Dios de Israel.
Romanos 5:3
Y no sólo esto, mas aun nos gloriamos en las tribulaciones, sabiendo que la tribulación produce paciencia;
Efesios 5:20
Dando gracias siempre de todo al Dios y Padre en el nombre de nuestro Señor Jesucristo: