Parallel Verses

Spanish: Reina Valera Gómez

En Dios está mi salvación y mi gloria; en Dios está la roca de mi fortaleza, y mi refugio.

La Biblia de las Américas

En Dios {descansan} mi salvación y mi gloria; la roca de mi fortaleza, mi refugio, está en Dios.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

En Dios es mi salud y mi gloria; peña de mi fortaleza; mi refugio es en Dios.

Reina Valera 1909

En Dios está mi salvación y mi gloria: En Dios está la roca de mi fortaleza, y mi refugio.

La Nueva Biblia de los Hispanos

En Dios {descansan} mi salvación y mi gloria; La roca de mi fortaleza, mi refugio, está en Dios.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

En Dios es mi salud y mi gloria; peña de mi fortaleza; mi refugio es en Dios.

New American Standard Bible

On God my salvation and my glory rest; The rock of my strength, my refuge is in God.

Referencias Cruzadas

Jeremías 3:23

Ciertamente en vano es esperar que la salvación venga de los collados, o de la multitud de las montañas; Ciertamente en Jehová nuestro Dios está la salvación de Israel.

Salmos 3:3

Pero tú, oh Jehová, eres escudo alrededor de mí, mi gloria, y el que levanta mi cabeza.

Salmos 4:2

Hijos de los hombres, ¿hasta cuándo volveréis mi honra en infamia? ¿Hasta cuándo amaréis la vanidad, y buscaréis la mentira? (Selah)

Salmos 18:2

Jehová es mi Roca, mi castillo y mi Libertador; mi Dios, mi fortaleza, en Él confiaré; mi escudo, el cuerno de mi salvación, y mi alto refugio.

Salmos 18:46

Viva Jehová, y bendita sea mi Roca; y enaltecido sea el Dios de mi salvación:

Salmos 46:1

«Al Músico principal; para los hijos de Coré: Salmo sobre Alamot» Dios es nuestro amparo y fortaleza, nuestro pronto auxilio en las tribulaciones.

Salmos 85:9

Ciertamente cercana está su salvación a los que le temen; para que habite la gloria en nuestra tierra.

Salmos 94:22

Mas Jehová me ha sido por refugio; y mi Dios es la Roca de mi confianza.

Salmos 95:1

Venid, cantemos alegremente a Jehová: Aclamemos con júbilo a la Roca de nuestra salvación.

Isaías 26:4

Confiad en Jehová perpetuamente; porque en el Señor Jehová está la fortaleza eterna.

Isaías 45:25

En Jehová será justificada y se gloriará toda la simiente de Israel.

Jeremías 9:23-24

Así dice Jehová: No se alabe el sabio en su sabiduría, ni en su valentía se alabe el valiente, ni el rico se alabe en su riqueza.

1 Corintios 1:30-31

Mas por Él estáis vosotros en Cristo Jesús, el cual de Dios nos es hecho sabiduría, y justificación, y santificación y redención;

Gálatas 6:14

Mas lejos esté de mí gloriarme, salvo en la cruz de nuestro Señor Jesucristo, por el cual el mundo me es crucificado a mí, y yo al mundo.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org