Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
Porque Tú has sido mi ayuda, Y a la sombra de Tus alas canto gozoso.
La Biblia de las Américas
Porque tú has sido mi socorro, y a la sombra de tus alas canto gozoso.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Porque has sido mi socorro; y así en la sombra de tus alas me regocijaré.
Reina Valera 1909
Porque has sido mi socorro; Y así en la sombra de tus alas me regocijaré.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Porque has sido mi socorro; y así en la sombra de tus alas me regocijaré.
Spanish: Reina Valera Gómez
Porque has sido mi socorro; y así en la sombra de tus alas me regocijaré.
New American Standard Bible
For You have been my help, And in the shadow of Your wings I sing for joy.
Referencias Cruzadas
1 Samuel 17:37
Y David añadió: ``El SEÑOR, que me ha librado de las garras del león y de las garras del oso, me librará de la mano de este Filisteo." Y Saúl dijo a David: ``Ve, y que el SEÑOR sea contigo."
Salmos 5:11
Pero alégrense todos los que en Ti se refugian; Para siempre canten con júbilo, Porque Tú los proteges; Regocíjense en Ti los que aman Tu nombre.
Salmos 17:8
Guárdame como a la niña de Tus ojos; Escóndeme a la sombra de Tus alas
Salmos 21:1
Salmos 27:9
No escondas Tu rostro de mí; No rechaces con ira a Tu siervo; Tú has sido mi ayuda. No me abandones ni me desampares, Oh Dios de mi salvación.
Salmos 54:3-4
Porque extraños se han levantado contra mí, Y hombres violentos buscan mi vida; No han puesto a Dios delante de sí. (Selah)
Salmos 57:1
Salmos 61:4
Que more yo en Tu tienda para siempre; {Y} me abrigue bajo el refugio de Tus alas. (Selah)
2 Corintios 1:10
el cual nos libró de tan gran {peligro de} muerte y {nos} librará, {y} en quien hemos puesto nuestra esperanza de que El aún nos ha de librar.