Parallel Verses
Spanish: Reina Valera Gómez
Se alegrará el justo en Jehová, y confiará en Él; y se gloriarán todos los rectos de corazón.
La Biblia de las Américas
El justo se alegrará en el SEÑOR, y en El se refugiará; y todos los rectos de corazón se gloriarán.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
El justo se alegrará en el SEÑOR, y se asegurará en él; y se alabarán en El todos los rectos de corazón.
Reina Valera 1909
Alegraráse el justo en Jehová, y confiaráse en él; Y se gloriarán todos los rectos de corazón.
La Nueva Biblia de los Hispanos
El justo se alegrará en el SEÑOR, y en El se refugiará; Y todos los rectos de corazón se gloriarán.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
El justo se alegrará en el SEÑOR, y se asegurará en él; y se alabarán en El todos los rectos de corazón.
New American Standard Bible
The righteous man will be glad in the LORD and will take refuge in Him; And all the upright in heart will glory.
Referencias Cruzadas
Job 22:19
Verán los justos y se gozarán; y el inocente los escarnecerá, diciendo:
Salmos 11:1
«Al Músico principal: Salmo de David» En Jehová he confiado; ¿Cómo decís a mi alma: Escapa al monte cual ave?
Salmos 25:20
Guarda mi alma, y líbrame; no sea yo avergonzado, porque en ti confié.
Salmos 32:11-1
Alegraos en Jehová, y gozaos, justos; dad voces de júbilo todos vosotros los rectos de corazón.
Salmos 40:3
Puso luego en mi boca cántico nuevo, alabanza a nuestro Dios. Verán esto muchos, y temerán, y confiarán en Jehová.
Salmos 58:10
Se alegrará el justo cuando viere la venganza; sus pies lavará en la sangre del impío.
Salmos 68:2-3
Como es lanzado el humo, los lanzarás; como se derrite la cera delante del fuego, así perecerán los impíos delante de Dios.
Salmos 97:11
Luz está sembrada para el justo, y alegría para los rectos de corazón.
Salmos 112:2
Su simiente será poderosa en la tierra; la generación de los rectos será bendita.
1 Corintios 1:30-31
Mas por Él estáis vosotros en Cristo Jesús, el cual de Dios nos es hecho sabiduría, y justificación, y santificación y redención;
Gálatas 6:14
Mas lejos esté de mí gloriarme, salvo en la cruz de nuestro Señor Jesucristo, por el cual el mundo me es crucificado a mí, y yo al mundo.
Filipenses 4:4
Regocijaos en el Señor siempre: Otra vez digo: Regocijaos.