Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
Por eso los que moran en los confines {de la tierra} temen Tus obras, Tú haces cantar de júbilo a la aurora y al ocaso.
La Biblia de las Américas
Por eso los que moran en los confines {de la tierra} temen tus obras, tú haces cantar de júbilo a la aurora y al ocaso.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y los habitadores de los fines de la tierra temen de tus maravillas; que haces alegrar las salidas de la mañana y de la tarde.
Reina Valera 1909
Por tanto los habitadores de los fines de la tierra temen de tus maravillas. Tú haces alegrar las salidas de la mañana y de la tarde.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y los habitadores de los fines de la tierra temen de tus maravillas; que haces alegrar las salidas de la mañana y de la tarde.
Spanish: Reina Valera Gómez
Por tanto, los moradores de los fines de la tierra temen de tus maravillas. Tú haces que se alegren las salidas de la mañana y de la tarde.
New American Standard Bible
They who dwell in the ends of the earth stand in awe of Your signs; You make the dawn and the sunset shout for joy.
Artículos
Referencias Cruzadas
Salmos 2:8
~`Pídeme, y {Te} daré las naciones como herencia Tuya, Y como posesión Tuya los confines de la tierra.
Génesis 8:22
Mientras la tierra permanezca, La siembra y la siega, El frío y el calor, El verano y el invierno, El día y la noche, Nunca cesarán."
Éxodo 15:14-16
"{Lo} han oído los pueblos {y} tiemblan; El pavor se ha apoderado de los habitantes de Filistea.
Deuteronomio 4:19
"{Y ten cuidado,} no sea que levantes los ojos al cielo y veas el sol, la luna, las estrellas y todo el ejército del cielo, y seas impulsado a adorarlos y servirlos, {cosas} que el SEÑOR tu Dios ha concedido a todos los pueblos debajo de todos los cielos.
Josué 2:9-11
y dijo a los hombres: ``Sé que el SEÑOR les ha dado esta tierra, y que el terror de ustedes ha caído sobre nosotros, y que todos los habitantes del país se han acobardado ante ustedes.
Job 38:12
¿Alguna vez en tu vida has mandado a la mañana, {O le} has hecho conocer al alba su lugar,
Salmos 19:5
Y éste, como un esposo que sale de su alcoba, Se regocija como hombre fuerte al correr su carrera.
Salmos 48:5-6
Ellos {la} vieron {y} quedaron pasmados; Se aterrorizaron {y} huyeron alarmados.
Salmos 65:13
Las praderas se visten de rebaños, Y los valles se cubren de grano; Dan voces de júbilo, sí, cantan.
Salmos 66:3
Digan a Dios: `` ¡Cuán portentosas son Tus obras! Por la grandeza de Tu poder, Tus enemigos fingirán que Te obedecen.
Salmos 74:16
Tuyo es el día, Tuya es también la noche; Tú has preparado la lumbrera y el sol.
Salmos 104:20-23
Tú ordenas la oscuridad y se hace de noche, En ella andan todas las bestias del bosque.
Salmos 126:2
Entonces nuestra boca se llenó de risa, Y nuestra lengua de gritos de alegría; Entonces dijeron entre las naciones: ``Grandes cosas ha hecho el SEÑOR con ellos."
Salmos 135:9
Envió señales y prodigios en medio de ti, oh Egipto, Sobre Faraón y todos sus siervos.
Salmos 136:8
El sol para que reine de día, Porque para siempre es Su misericordia;
Salmos 148:3
Alábenlo, sol y luna; Alábenlo, todas las estrellas luminosas.
Habacuc 3:3-19
Dios viene de Temán, Y el Santo, del Monte Parán. (Selah) Su esplendor cubre los cielos, Y de Su alabanza está llena la tierra.
Hechos 5:38-39
``Por tanto, en este caso les digo que no tengan nada que ver con estos hombres y déjenlos en paz, porque si este plan o acción es de los hombres, perecerá;
Apocalipsis 11:13
En aquella misma hora hubo un gran terremoto y la décima parte de la ciudad se derrumbó, y siete mil personas murieron en el terremoto, y los demás, aterrorizados, dieron gloria al Dios del cielo.