Parallel Verses
Reina Valera 1909
Al Músico principal: Cántico: Salmo. ACLAMAD á Dios con alegría, toda la tierra:
La Biblia de las Américas
Para el director del coro. Cántico. Salmo.Aclamad con júbilo a Dios, toda la tierra;
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Jubilad a Dios toda la tierra.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Al Vencedor: Canción de Alabanza. Jubilad a Dios toda la tierra.
Spanish: Reina Valera Gómez
«Al Músico principal: Cántico: Salmo» Aclamad a Dios con alegría, toda la tierra:
New American Standard Bible
Shout joyfully to God, all the earth;
Referencias Cruzadas
Salmos 100:1
Salmo de alabanza. CANTAD alegres á Dios, habitantes de toda la tierra.
Salmos 81:1
Al Músico principal: sobre Gittith: Salmo de Asaph. CANTAD á Dios, fortaleza nuestra: Al Dios de Jacob celebrad con júbilo.
Salmos 98:4
Cantad alegres á Jehová, toda la tierra; Levantad la voz, y aplaudid, y salmead.
1 Crónicas 15:28
De esta manera llevaba todo Israel el arca del pacto de Jehová, con júbilo y sonido de bocinas, y trompetas, y címbalos, y al son de salterios y arpas.
1 Crónicas 16:23-24
Cantad á Jehová, toda la tierra, Anunciad de día en día su salud.
Salmos 95:1-2
VENID, celebremos alegremente á Jehová: Cantemos con júbilo á la roca de nuestra salud.
Salmos 96:1
CANTAD á Jehová canción nueva; Cantad á Jehová, toda la tierra.
Salmos 117:1-2
ALABAD á Jehová, naciones todas; Pueblos todos, alabadle.
Salmos 150:6
Todo lo que respira alabe á JAH. Aleluya.
Isaías 24:16
De lo postrero de la tierra oímos salmos: Gloria al justo. Y yo dije: Mi flaqueza, mi flaqueza, ay de mí! Prevaricadores han prevaricado; y han prevaricado con prevaricación de desleales.