Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
Ciertamente en vano he guardado puro mi corazón Y lavado mis manos en inocencia,
La Biblia de las Américas
Ciertamente en vano he guardado puro mi corazón y lavado mis manos en inocencia;
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Verdaderamente en vano he limpiado mi corazón, y lavado mis manos en limpieza;
Reina Valera 1909
Verdaderamente en vano he limpiado mi corazón, Y lavado mis manos en inocencia;
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Verdaderamente en vano he limpiado mi corazón, y lavado mis manos en limpieza;
Spanish: Reina Valera Gómez
Verdaderamente en vano he limpiado mi corazón, y lavado mis manos en inocencia;
New American Standard Bible
Surely in vain I have kept my heart pure And washed my hands in innocence;
Artículos
Referencias Cruzadas
Job 34:9
Porque ha dicho: `Nada gana el hombre Cuando se complace en Dios.'
Salmos 26:6
Lavaré en inocencia mis manos, Y andaré alrededor de Tu altar, oh SEÑOR,
Job 21:15
¿Quién es el Todopoderoso (Shaddai), para que Le sirvamos, Y qué ganaríamos con rogarle?'
Job 35:3
Porque dices: ` ¿Qué ventaja será para Ti? ¿Qué ganaré yo por no haber pecado?'
Job 9:27
Aunque yo diga: `Olvidaré mi queja, Cambiaré mi {triste} semblante y me alegraré,'
Job 9:31
Aun así me hundirías en la fosa, Y mis propios vestidos me aborrecerían.
Salmos 24:4
El de manos limpias y corazón puro, El que no ha alzado su alma a la falsedad Ni jurado con engaño.
Salmos 51:10
Crea en mí, oh Dios, un corazón limpio, Y renueva un espíritu recto dentro de mí.
Malaquías 3:14
"Ustedes han dicho: `En vano es servir a Dios. ¿Qué provecho hay en que guardemos Sus ordenanzas y en que andemos de duelo delante del SEÑOR de los ejércitos?
Hebreos 10:19-22
Entonces, hermanos, puesto que tenemos confianza para entrar al Lugar Santísimo por la sangre de Jesús,
Santiago 4:8
Acérquense a Dios, y El se acercará a ustedes. Limpien sus manos, pecadores; y ustedes de doble ánimo (que dudan), purifiquen sus corazones.