Parallel Verses
Reina Valera 1909
Extendió sus vástagos hasta la mar, Y hasta el río sus mugrones.
La Biblia de las Américas
Extendía sus ramas hasta el mar, y sus renuevos hasta el río.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Envió sus ramas hasta el mar, y hasta el río sus renuevos.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Extendía sus ramas hasta el mar Y sus renuevos hasta el río.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Envió sus ramas hasta el mar, y hasta el río sus renuevos.
Spanish: Reina Valera Gómez
Extendió sus vástagos hasta el mar, y hasta el río sus renuevos.
New American Standard Bible
It was sending out its branches to the sea And its shoots to the River.
Referencias Cruzadas
Salmos 72:8
Y dominará de mar á mar, Y desde el río hasta los cabos de la tierra.
Génesis 15:18
En aquel día hizo Jehová un pacto con Abram diciendo: A tu simiente daré esta tierra desde el río de Egipto hasta el río grande, el río Eufrates;
Éxodo 23:31
Y yo pondré tu término desde el mar Bermejo hasta la mar de Palestina, y desde el desierto hasta el río: porque pondré en vuestras manos los moradores de la tierra, y tú los echarás de delante de ti.
1 Reyes 4:21
Y Salomón señoreaba sobre todos los reinos, desde el río de la tierra de los Filisteos hasta el término de Egipto: y traían presentes, y sirvieron á Salomón todos los días que vivió.
1 Reyes 4:24
Porque él señoreaba en toda la región que estaba de la otra parte del río, desde Tiphsa hasta Gaza, sobre todos los reyes de la otra parte del río; y tuvo paz por todos lados en derredor suyo.
1 Crónicas 18:3
Asimismo hirió David á Adarezer rey de Soba, en Hamath, yendo él á asegurar su dominio al río de Eufrates.