Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
Así persíguelos con Tu tempestad, Y aterrorízalos con Tu torbellino.
La Biblia de las Américas
así persíguelos con tu tempestad, y aterrorízalos con tu torbellino.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Persíguelos así con tu tempestad, y asombralos con tu torbellino.
Reina Valera 1909
Persíguelos así con tu tempestad, Y asómbralos con tu torbellino.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Persíguelos así con tu tempestad, y asómbralos con tu torbellino.
Spanish: Reina Valera Gómez
Persíguelos así con tu tempestad, y atérralos con tu torbellino.
New American Standard Bible
So pursue them with Your tempest And terrify them with Your storm.
Referencias Cruzadas
Job 9:17
Porque El me quebranta con tempestad, Y sin causa multiplica mis heridas.
Salmos 58:9
Antes que las ollas de ustedes puedan sentir {el fuego de} los espinos, Tanto los verdes como los que arden, los barrerá El con torbellino.
Job 27:20-23
Lo alcanzan los terrores como una inundación; De noche lo arrebata un torbellino.
Salmos 11:6
Sobre los impíos hará llover carbones encendidos; Fuego, azufre y viento abrasador será la porción de su copa.
Salmos 50:3
Que venga nuestro Dios y no calle; El fuego consume delante de El, Y a Su derredor hay gran tempestad.
Isaías 28:17
Pondré el juicio como medida, Y la justicia como nivel; Entonces el granizo barrerá el refugio de la mentira, Y las aguas cubrirán el escondite.
Isaías 30:30
Y el SEÑOR hará oír la majestad de Su voz, Y dejará ver la descarga de Su brazo Con furia de ira y llama de fuego consumidor, Con turbión, aguacero y piedra de granizo.
Ezequiel 13:11-14
"Diles, {pues,} a los que {lo} recubren con cal, que el muro caerá; vendrá una lluvia torrencial y ustedes, piedras de granizo, caerán; y se desencadenará un viento huracanado.
Mateo 7:27
Hebreos 12:18
Porque ustedes no se han acercado a {un monte} que se puede tocar, ni a fuego ardiente, ni a tinieblas, ni a oscuridad, ni a torbellino,