Parallel Verses

La Nueva Biblia de los Hispanos

Hacen planes astutos contra Tu pueblo, Y juntos conspiran contra Tus protegidos.

La Biblia de las Américas

Hacen planes astutos contra tu pueblo, y juntos conspiran contra tus protegidos.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Sobre tu pueblo han consultado con prudencia, y han entrado en consejo contra tus escondidos.

Reina Valera 1909

Sobre tu pueblo han consultado astuta y secretamente, Y han entrado en consejo contra tus escondidos.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Sobre tu pueblo han consultado astuta y secretamente, y han entrado en consejo contra tus escondidos.

Spanish: Reina Valera Gómez

Sobre tu pueblo han consultado astuta y secretamente, y han entrado en consejo contra tus protegidos.

New American Standard Bible

They make shrewd plans against Your people, And conspire together against Your treasured ones.

Referencias Cruzadas

Salmos 27:5

Porque en el día de la angustia me esconderá en Su tabernáculo; En lo secreto de Su tienda me ocultará; Sobre una roca me pondrá en alto.

Salmos 31:20

De las conspiraciones de los hombres Tú los escondes en lo secreto de Tu presencia; En un refugio los pondrás a cubierto de los enredos de las lenguas.

Salmos 64:2

Escóndeme de los planes secretos de los malhechores, Del asalto de los obradores de iniquidad,

1 Samuel 13:19

En toda la tierra de Israel no podía hallarse ningún herrero, pues los Filisteos decían: ``No sea que los Hebreos hagan espadas o lanzas."

Salmos 10:9

Acecha en el escondrijo como león en su guarida; Acecha para atrapar al afligido, {Y} atrapa al afligido arrastrándolo a su red.

Salmos 56:6

Atacan, se esconden, Espían mis pasos, Como esperando {para quitarme} la vida.

Salmos 91:1

El que habita al amparo del Altísimo Morará a la sombra del Omnipotente.

Isaías 7:6-7

``Subamos contra Judá y aterroricémosla, hagamos una brecha en sus murallas y pongamos por rey en medio de ella al hijo de Tabeel."

Lucas 20:20-23

Para sorprender a Jesús en alguna declaración, Lo acechaban, enviando espías que fingieran ser justos, y así Lo podrían entregar al poder y autoridad del gobernador.

Colosenses 3:3

Porque ustedes han muerto, y su vida está escondida con Cristo en Dios.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org