Parallel Verses

La Biblia de las Américas

Cubre sus rostros de ignominia, para que busquen tu nombre, oh SEÑOR.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Llena sus rostros de vergüenza; y busquen tu Nombre, oh SEÑOR.

Reina Valera 1909

Llena sus rostros de vergüenza; Y busquen tu nombre, oh Jehová.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Cubre sus rostros de vergüenza, Para que busquen Tu nombre, oh SEÑOR.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Llena sus rostros de vergüenza; y busquen tu Nombre, oh SEÑOR.

Spanish: Reina Valera Gómez

Llena sus rostros de vergüenza; y busquen tu nombre, oh Jehová.

New American Standard Bible

Fill their faces with dishonor, That they may seek Your name, O LORD.

Artículos

Referencias Cruzadas

Job 10:15

``Si soy malvado, ¡ay de mí!, y {si} soy justo, no me atrevo a levantar la cabeza. {Estoy} harto de deshonra y consciente de mi aflicción.

Salmos 6:10

Todos mis enemigos serán avergonzados y se turbarán en gran manera; se volverán, {y} de repente serán avergonzados.

Salmos 9:19-20

Levántate, oh SEÑOR; no prevalezca el hombre; sean juzgadas las naciones delante de ti.

Salmos 34:5

{Los que} a El miraron, fueron iluminados; sus rostros jamás serán avergonzados.

Salmos 109:29

Sean vestidos de oprobio mis acusadores, y cúbranse con su propia vergüenza como con un manto.

Salmos 132:18

A sus enemigos cubriré de vergüenza, mas sobre él resplandecerá su corona.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org