Parallel Verses

Reina Valera 1909

Hasme puesto en el hoyo profundo, En tinieblas, en honduras.

La Biblia de las Américas

Me has puesto en la fosa más profunda, en lugares tenebrosos, en las profundidades.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Me has puesto en el hoyo profundo, en tinieblas, en honduras.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Me has puesto en la fosa más profunda, En lugares tenebrosos, en las profundidades.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Me has puesto en el hoyo profundo, en tinieblas, en honduras.

Spanish: Reina Valera Gómez

Me has puesto en el hoyo más profundo, en tinieblas, en lugares profundos.

New American Standard Bible

You have put me in the lowest pit, In dark places, in the depths.

Referencias Cruzadas

Salmos 69:15

No me anegue el ímpetu de las aguas, Ni me suerba la hondura, Ni el pozo cierre sobre mí su boca.

Salmos 143:3

Porque ha perseguido el enemigo mi alma; Ha postrado en tierra mi vida; Hame hecho habitar en tinieblas como los ya muertos.

Salmos 86:13

Porque tu misericordia es grande para conmigo; Y has librado mi alma del hoyo profundo.

Deuteronomio 32:22

Porque fuego se encenderá en mi furor, Y arderá hasta el profundo; Y devorará la tierra y sus frutos, Y abrasará los fundamentos de los montes.

Salmos 40:2

E hízome sacar de un lago de miseria, del lodo cenagoso; Y puso mis pies sobre peña, y enderezó mis pasos.

Salmos 130:1

Cántico gradual. DE los profundos, oh Jehová, á ti clamo.

Proverbios 4:19

El camino de los impíos es como la oscuridad: No saben en qué tropiezan.

Lamentaciones 3:2

Guióme y llevóme en tinieblas, mas no en luz.

Lamentaciones 3:55

Invoqué tu nombre, oh Jehová, desde la cárcel profunda.

Juan 12:46

Yo la luz he venido al mundo, para que todo aquel que cree en mí no permanezca en tinieblas.

Judas 1:6

Y á los ángeles que no guardaron su dignidad, mas dejaron su habitación, los ha reservado debajo de oscuridad en prisiones eternas hasta el juicio del gran día:

Judas 1:13

Fieras ondas de la mar, que espuman sus mismas abominaciones; estrellas erráticas, á las cuales es reservada eternalmente la oscuridad de las tinieblas.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org