Parallel Verses
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Cantad al SEÑOR, bendecid su Nombre; mostrad de día en día su salud.
La Biblia de las Américas
Cantad al SEÑOR, bendecid su nombre; proclamad de día en día las buenas nuevas de su salvación.
Reina Valera 1909
Cantad á Jehová, bendecid su nombre: Anunciad de día en día su salud.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Canten al SEÑOR, bendigan Su nombre; Proclamen de día en día las buenas nuevas de Su salvación.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Cantad al SEÑOR, bendecid su Nombre; anunciad de día en día su salud.
Spanish: Reina Valera Gómez
Cantad a Jehová, bendecid su nombre; anunciad de día en día su salvación.
New American Standard Bible
Sing to the LORD, bless His name; Proclaim good tidings of His salvation from day to day.
Referencias Cruzadas
Salmos 71:15
Mi boca publicará tu justicia y tu salvación todo el día, aunque no sé el número de ellas.
1 Crónicas 29:20
Después de esto David dijo a toda la congregación: Bendecid ahora al SEÑOR vuestro Dios. Entonces toda la congregación bendijo al SEÑOR Dios de sus padres; e inclinándose adoraron delante del SEÑOR, y del rey.
Salmos 40:10
No encubrí tu justicia en medio de mi corazón; tu verdad y tu salvación he declarado; no negué tu misericordia y tu verdad en grande ayuntamiento.
Salmos 72:17-18
Será su Nombre para siempre, delante del sol será propagado su Nombre; y bendecirán en él todos los gentiles; lo llamarán bienaventurado.
Salmos 103:1-2
Bendice, alma mía al SEÑOR; y todas mis entrañas al Nombre de su santidad.
Salmos 103:20-1
Bendecid al SEÑOR sus ángeles valientes de fuerza, que efectúan su palabra escuchando la voz de su palabra.
Salmos 145:1
Alef Te ensalzaré, mi Dios, mi Rey; y bendeciré tu Nombre por el siglo y para siempre.
Salmos 145:10
Yod Alábente, oh SEÑOR, todas tus obras; y tus misericordiosos te bendigan.
Isaías 40:9
Súbete sobre un monte alto, oh Sion anunciadora; levanta fuertemente tu voz anunciadora de Jerusalén; levántala, no temas. Di a las ciudades de Judá: ¡Veis aquí el Dios vuestro!
Isaías 52:7-8
¡Cuán hermosos son sobre los montes los pies del que trae alegres nuevas, del que publica la paz, del que trae nuevas del bien, del que publica salud, del que dice a Sion: Reina tu Dios!
Marcos 16:15
Y les dijo: Id por todo el mundo; y predicad el Evangelio a toda criatura.
Hechos 13:26
Varones hermanos, hijos del linaje de Abraham, y los que entre vosotros temen a Dios, a vosotros es enviada esta Palabra de salud.
Romanos 10:14-18
¿Cómo, pues invocarán a aquel en el cual no han creído? ¿Y cómo creerán a aquel de quien no han oído? ¿Y cómo oirán si no hay quién les predique?
Efesios 1:3
Bendito el Dios y Padre del Señor nuestro Jesucristo, el cual nos bendijo con toda bendición espiritual en bienes celestiales en Cristo,
Apocalipsis 5:13
Y oí a toda criatura que está en el cielo, y sobre la tierra, y debajo de la tierra, y que está sobre el mar, y todas las cosas que están en él, diciendo: Al que está sentado en el trono, y al Cordero, sea alabanza, honra, y gloria, y potencia, para siempre jamás.