Parallel Verses

Reina Valera 1909

Mostrándote en todo por ejemplo de buenas obras; en doctrina haciendo ver integridad, gravedad,

La Biblia de las Américas

muéstrate en todo como ejemplo de buenas obras, {con} pureza de doctrina, {con} dignidad,

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

mostrándote en todo por ejemplo de buenas obras; en doctrina haciendo ver integridad, seriedad, pureza,

La Nueva Biblia de los Hispanos

Muéstrate en todo como ejemplo de buenas obras, {con} pureza de doctrina, {con} dignidad,

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

mostrándote en todo por ejemplo de buenas obras; en doctrina haciendo ver integridad, seriedad, pureza,

Spanish: Reina Valera Gómez

presentándote tú en todo como ejemplo de buenas obras; en doctrina, mostrando integridad, honestidad, sinceridad,

New American Standard Bible

in all things show yourself to be an example of good deeds, with purity in doctrine, dignified,

Referencias Cruzadas

1 Timoteo 4:12

Ninguno tenga en poco tu juventud; pero sé ejemplo de los fieles en palabra, en conversación, en caridad, en espíritu, en fe, en limpieza.

1 Pedro 5:3

Y no como teniendo señorío sobre las heredades del Señor, sino siendo dechados de la grey.

Hechos 20:33-35

La plata, ó el oro, ó el vestido de nadie he codiciado.

2 Corintios 1:12

Porque nuestra gloria es esta: el testimonio de nuestra conciencia, que con simplicidad y sinceridad de Dios, no con sabiduría carnal, mas con la gracia de Dios, hemos conversado en el mundo, y muy más con vosotros.

2 Corintios 2:17

Porque no somos como muchos, mercaderes falsos de la palabra de Dios: antes con sinceridad, como de Dios, delante de Dios, hablamos en Cristo.

2 Corintios 4:2

Antes quitamos los escondrijos de vergüenza, no andando con astucia, ni adulterando la palabra de Dios, sino por manifestación de la verdad encomendándonos á nosotros mismos á toda conciencia humana delante de Dios.

2 Corintios 8:8

No hablo como quien manda, sino para poner á prueba, por la eficacia de otros, la sinceridad también de la caridad vuestra.

Efesios 6:24

Gracia sea con todos los que aman á nuestro Señor Jesucristo en sinceridad. Amén.

Filipenses 1:10

Para que discernáis lo mejor; que seáis sinceros y sin ofensa para el día de Cristo;

2 Tesalonicenses 3:9

No porque no tuviésemos potestad, sino por daros en nosotros un dechado, para que nos imitaseis.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org