Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
del tercer carro caballos blancos y del cuarto carro fuertes caballos pintos.
La Biblia de las Américas
del tercer carro caballos blancos y del cuarto carro fuertes caballos tordos.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
en el tercer carro caballos blancos, y en el cuarto carro caballos overos rucios rodados.
Reina Valera 1909
Y en el tercer carro caballos blancos, y en el cuarto carro caballos overos ruciorodados.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
en el tercer carro caballos blancos, y en el cuarto carro caballos overos rucios rodados.
Spanish: Reina Valera Gómez
y en el tercer carro caballos blancos, y en el cuarto carro caballos overos bayos rodados.
New American Standard Bible
with the third chariot white horses, and with the fourth chariot strong dappled horses.
Artículos
Referencias Cruzadas
Apocalipsis 6:2
Miré, y había un caballo blanco. El que estaba montado en él tenía un arco. Se le dio una corona, y salió conquistando y para conquistar.
Zacarías 1:8
En una visión nocturna vi un hombre que iba montado en un caballo rojo. El hombre estaba entre los mirtos que había en la quebrada, y detrás de él, caballos rojos, castaños y blancos.
Apocalipsis 6:8
Y miré, y había un caballo amarillento. El que estaba montado en él se llamaba Muerte, y el Hades (región de los muertos) lo seguía. Y se les dio autoridad sobre la cuarta parte de la tierra, para matar con espada, con hambre, con pestilencia y con las fieras de la tierra.
Daniel 2:33
sus piernas de hierro, sus pies en parte de hierro y en parte de barro.
Daniel 2:40-41
"Y habrá un cuarto reino, tan fuerte como el hierro. Y así como el hierro desmenuza y destroza todas las cosas, como el hierro que tritura, así él desmenuzará y triturará a todos éstos.
Zacarías 6:6-7
"Con uno de ellos salen los caballos negros hacia la tierra del norte, y los blancos salen tras ellos, mientras los pintos salen hacia la tierra del sur.
Apocalipsis 19:11
Vi el cielo abierto, y apareció un caballo blanco. El que lo montaba se llama Fiel y Verdadero. Con justicia juzga y hace la guerra.
Apocalipsis 20:11
Vi un gran trono blanco y a Aquél que {estaba} sentado en él, de cuya presencia huyeron la tierra y el cielo, y no se halló lugar para ellos.