Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
Entonces pregunté al ángel que hablaba conmigo: `` ¿Qué son éstos, señor mío?"
La Biblia de las Américas
Entonces hablé, y dije al ángel que hablaba conmigo: ¿Qué son éstos, señor mío?
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Respondí entonces, y dije al ángel que hablaba conmigo: Señor mío, ¿qué es esto?
Reina Valera 1909
Respondí entonces, y dije al ángel que conmigo hablaba: Señor mío, ¿qué es esto?
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Respondí entonces, y dije al ángel que hablaba conmigo: Señor mío, ¿qué es esto?
Spanish: Reina Valera Gómez
Respondí entonces, y dije al Ángel que hablaba conmigo: Señor mío, ¿qué es esto?
New American Standard Bible
Then I spoke and said to the angel who was speaking with me, "What are these, my lord?"
Artículos
Referencias Cruzadas
Zacarías 1:9
Entonces dije: `` ¿Quiénes son éstos, señor mío?" Y el ángel que hablaba conmigo me dijo: ``Te mostraré quienes son éstos."
Zacarías 1:19-21
Y dije al ángel que hablaba conmigo: `` ¿Qué son éstos?" ``Estos son los cuernos que dispersaron a Judá, a Israel y a Jerusalén," me respondió.
Zacarías 5:5-6
Entonces el ángel que hablaba conmigo, salió y me dijo: ``Alza ahora tus ojos y mira qué es esto que sale."
Zacarías 5:10
Dije entonces al ángel que hablaba conmigo: `` ¿Adónde llevan el efa (la cesta)?"