24 casos en 6 traducciones

'Corren' en la Biblia

Porque antes que mi pan, viene mi suspiro; y mis bramidos corren como aguas.

Conceptos de los VersículosSuspirandoIndigestión

Que se diluyan como las aguas que corren; {cuando} disparen sus saetas, que sean como si estuvieran sin punta.

Conceptos de los Versículoslas flechas

Pones las tinieblas, y es la noche; en ella corren todas las bestias del monte.

Conceptos de los VersículosLa oscuridad de la nocheProvisión de noche

El sabio {tiene} ojos en su cabeza, mas el necio anda en tinieblas. Pero yo sé también que ambos corren la misma suerte.

Conceptos de los VersículosIgualdad de destinoLa percepción espiritualLas tinieblas del malel destino

Fuente de huertos, pozo de aguas vivas, que corren del Líbano.

Conceptos de los Versículoslos jardines

Por cuanto desechó este pueblo las aguas de Siloé, que corren mansamente, y con Rezín y con el hijo de Remalías se regocijó,

Conceptos de los VersículosRechazo de DiosConfianza, falta de

Mas vuestra presa será cogida como cuando cogen las orugas; correrá sobre ellos como de una a otra parte corren las langostas.

Conceptos de los VersículosEl saqueoCosechaLas orugasLas langostas

¿Faltará la nieve del Líbano de la piedra del campo? ¿faltarán las aguas frías que corren de lejanas tierras?

Conceptos de los VersículosNieveFrío, uso figurativoAbandonando las cosas

Amargamente llora en la noche, y las lágrimas {corren} por sus mejillas; no hay quien la consuele entre todos sus amantes. Todos sus amigos la han traicionado, se le han convertido en enemigos.

Conceptos de los VersículosMejillasTraiciónNocheSentimientos de rechazo por parte de DiosLlantoAflicciones, Consuelo duranteEntregar a la genteA falta de amigosla falta de consuelolas personas que sufren por una catástrofe

Como aspecto de caballos es su aspecto, y como corceles de guerra, así corren.

Conceptos de los VersículosCaballosLos corredores rápidosLas apariencias

Como valientes corren, como soldados escalan la muralla; cada uno marcha por su camino, y no se desvían de sus sendas.

Conceptos de los VersículosLos soldadosDios es misericordiosoLos corredores rápidosEjército ordenadola superación de obstáculos

Se lanzan sobre la ciudad, corren por la muralla, suben a las casas, entran por las ventanas como ladrones.

Conceptos de los VersículosLas criaturas saltandolas viviendas bajo ataquelos ladroneslos abuelos

¿Corren los caballos por la peña? ¿Se ara {en ella} con bueyes? Pues vosotros habéis convertido el derecho en veneno, y el fruto de la justicia en amargura;

Conceptos de los VersículosArandoVenenoLabrar el sueloAlimentos amargosla falta de justicia

Y debajo de él se derretirán los montes, y los valles se hendirán como la cera delante del fuego, como las aguas que corren cuesta abajo.

Conceptos de los VersículosFusiónCeraFuego que emana de DiosEl terreno está dividido

Y en {todo} esto, se sorprenden de que ustedes no corren con {ellos} en el mismo desenfreno de disolución, {y los} insultan.

Conceptos de los VersículosLos abusos, al pueblo de DiosInsultosEl sufrimiento, de creyentesno compartirel abusoel comportamientoPedrolas sorpresas

Y tenían corazas como corazas de hierro; y el estruendo de sus alas, como el ruido de carros, que con muchos caballos corren a la batalla.

Conceptos de los VersículosPetosPlanchaThunderRuedasAlasInvencibilidadCarros celestialSonidoCosas como el hierroel acerolos insectosla revelación

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso