32 casos en 3 traducciones

'Costas' en la Biblia

De éstos, las costas de las naciones se dividieron en sus tierras, cada uno conforme a su lengua, según sus familias, en sus naciones.

Conceptos de los VersículosClanesLenguas confundidasCoastlandsIdiomas separadosla identidad

Asdod, sus pueblos y sus aldeas; Gaza, sus pueblos y sus aldeas; hasta el torrente de Egipto y el mar Grande y {sus} costas.

El rey Asuero impuso tributo sobre la tierra y sobre las costas del mar.

Conceptos de los VersículosCoastlands

Entonces acontecerá en aquel día que el Señor Ha de recobrar de nuevo con Su mano, por segunda vez, Al remanente de Su pueblo que haya quedado De Asiria, de Egipto, de Patros, de Cus (Etiopía), de Elam, de Sinar, de Hamat Y de las islas (costas) del mar.

Conceptos de los VersículosDía del SeñorMano de DiosLas islasVestigioLa restauración de las NacionesLa Profecía hacia AsiriaLa Profecía hacia EgiptoHacer las cosas dos vecesSobrevivientes favorecidola recuperación

Por tanto, glorificad al SEÑOR en el oriente, el nombre del SEÑOR, Dios de Israel, en las costas del mar.

Conceptos de los VersículosLas islas

Guardad silencio ante mí, costas, y renueven sus fuerzas los pueblos; acérquense {y} entonces hablen, juntos vengamos a juicio.

Conceptos de los VersículosRenovación EspiritualLas islasDios que da fuerzaDios da fuerzala renovación

Las costas han visto y temen, tiemblan los confines de la tierra, se han acercado y han venido.

Conceptos de los VersículosTemblandoEl terror de Dios

Cerca está mi justicia, ha salido mi salvación, y mis brazos juzgarán a los pueblos; por mí esperan las costas, y en mi brazo ponen su esperanza.

Conceptos de los VersículosLa esperanza, en diosFariseísmo, y el EvangelioEsperandoEspera en DiosJusticia imputadaaquellos que esperan a Dios

Ciertamente las costas me esperarán, y las naves de Tarsis {vendrán} primero, para traer a tus hijos de lejos, {y} su plata y su oro con ellos, por el nombre del SEÑOR tu Dios, y por el Santo de Israel que El te ha glorificado.

Conceptos de los VersículosHonorLas islasMarineroLos buquesLa MarinaLos viajes marítimosDios otorgando Glorialas personas de lugares lejanos

Y pondré señal entre ellos y enviaré a sus sobrevivientes a las naciones: a Tarsis, a Fut, a Lud, a Mesec, a Ros, a Tubal y a Javán, a las costas remotas que no han oído de mi fama ni han visto mi gloria. Y ellos anunciarán mi gloria entre las naciones.

Conceptos de los VersículosDios, como Salvador.FamaLas islasLa misión de IsraelLos signos de DiosTrabajo misioneroLos arqueros, en ejércitosÁfricaSupervivientes de las Naciones

a todos los reyes de Tiro, a todos los reyes de Sidón y a los reyes de las costas que están más allá del mar;

Conceptos de los VersículosGentile gobernantes

Oíd, naciones, la palabra del SEÑOR, anunciad en las costas lejanas, y decid: El que dispersó a Israel lo reunirá, y lo guardará como un pastor a su rebaño.

Conceptos de los VersículosDios, como pastorLa dispersión, laLas islasEl pueblo de Dios, en OTLos pastores, como reyes y líderesLos pastores, como ocupacionesCristo y sus ovejasRecopilación de Israel

Así dice el Señor DIOS a Tiro: Al estruendo de tu caída, cuando giman los heridos, cuando se haga la matanza en medio de ti, ¿no se estremecerán las costas?

Conceptos de los VersículosSacudir las cosasHeridas

``Ahora tiemblan las costas {por} el día de tu caída; sí, las costas del mar se espantan de tu fin."

Conceptos de los VersículosGrupos temblandoMiedo a otras cosas

y di a Tiro, que está asentada en las entradas del mar, negociante de los pueblos de muchas costas: ``Así dice el Señor DIOS: `Tiro, tú has dicho: ``Soy de perfecta hermosura."

Conceptos de los VersículosExageracionesEntrar CiudadesLos habitantes del marLa gente perfecta

`De encinas de Basán han hecho tus remos; tu cubierta de boj de las costas de Chipre han incrustado con marfil.

Conceptos de los VersículosMarfilLos buquesRobles

`De lino fino bordado de Egipto era tu vela para que te sirviera de distintivo; de azul y púrpura de las costas de Elisa era tu pabellón.

Conceptos de los VersículosBanners, uso literalBordadosLinoColores, azulBayeta azulTela moradaBanderasla navegación

`Los hijos de Dedán comerciaban contigo. Muchas costas {eran} clientes tuyas; colmillos de marfil y {madera de} ébano te traían como pago.

Conceptos de los VersículosMarfilCommerce

Al estrépito de las voces de tus timoneles temblarán las costas.

Conceptos de los VersículosEl campoSacudir las cosasGrupos gritando

``Todos los habitantes de las costas están pasmados por causa tuya; sus reyes están aterrorizados sobremanera, demudados {sus} rostros.

Conceptos de los VersículosAnsiedad, ejemplos delas personas espantadas

`Enviaré fuego sobre Magog y sobre los que habitan seguros en las costas; y sabrán que yo soy el SEÑOR.

Conceptos de los VersículosLas islasConocimiento de DiosFuego que emana de Dios

Entonces volverá su rostro hacia las costas y tomará muchas {de ellas}. Pero un príncipe pondrá fin a su afrenta; además, hará recaer sobre él su afrenta.

Conceptos de los VersículosLas islasCoastlandsDios hace mal rebotela toma de las ciudadesla resolución de un conflicto

Terrible será el SEÑOR contra ellos, porque debilitará a todos los dioses de la tierra; y se inclinarán a El todas las costas de las naciones cada una desde su lugar.

Conceptos de los VersículosLa participación, en CristoCoastlandsDoblegándose Ante DiosLa escasezel miedo que se debe tener a Diosla falta de ayuda en otros Dioses

Y saliendo Jesús de allí, se fue a las costas de Tiro y de Sidón.

Conceptos de los VersículosParias

Entonces, despedida la multitud, entró en una barca, y vino a las costas de Magdala.

Conceptos de los VersículosMarineroEvitar las multitudesEmbarcacionesCristo expulsando a la gente

Y aconteció que cuando Jesús hubo acabado estas palabras, se fue de Galilea, y vino a las costas de Judea al otro lado del Jordán.

Conceptos de los VersículosÚltimas palabrasMás allá de Jordania

Y saliendo otra vez de la región de Tiro y de Sidón, vino al mar de Galilea, a través de las costas de Decápolis.

Y levantándose de allí, vino a las costas de Judea al otro lado del Jordán. Y volvió el pueblo a juntarse a Él, y otra vez les enseñaba como solía.

Conceptos de los VersículosCustomLas multitudesLas multitudes en torno a JesúsLa enseñanza de CristoMás allá de Jordania

Y embarcándonos en una nave adrumentina, queriendo navegar junto a las costas de Asia, zarpamos, estando con nosotros Aristarco, macedonio de Tesalónica.

Conceptos de los VersículosLos buquesLa MarinaLos viajes marítimos

Y después de navegar atravesando el mar frente a las costas de Cilicia y de Panfilia, llegamos a Mira de Licia.

Conceptos de los VersículosProvinciasla navegación

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)