9 casos en 3 traducciones

'Costas' en la Biblia

Así dice el Señor DIOS a Tiro: Al estruendo de tu caída, cuando giman los heridos, cuando se haga la matanza en medio de ti, ¿no se estremecerán las costas?

Conceptos de los VersículosSacudir las cosasHeridas

``Ahora tiemblan las costas {por} el día de tu caída; sí, las costas del mar se espantan de tu fin."

Conceptos de los VersículosGrupos temblandoMiedo a otras cosas

y di a Tiro, que está asentada en las entradas del mar, negociante de los pueblos de muchas costas: ``Así dice el Señor DIOS: `Tiro, tú has dicho: ``Soy de perfecta hermosura."

Conceptos de los VersículosExageracionesEntrar CiudadesLos habitantes del marLa gente perfecta

`De encinas de Basán han hecho tus remos; tu cubierta de boj de las costas de Chipre han incrustado con marfil.

Conceptos de los VersículosMarfilLos buquesRobles

`De lino fino bordado de Egipto era tu vela para que te sirviera de distintivo; de azul y púrpura de las costas de Elisa era tu pabellón.

Conceptos de los VersículosBanners, uso literalBordadosLinoColores, azulBayeta azulTela moradaBanderasla navegación

`Los hijos de Dedán comerciaban contigo. Muchas costas {eran} clientes tuyas; colmillos de marfil y {madera de} ébano te traían como pago.

Conceptos de los VersículosMarfilCommerce

Al estrépito de las voces de tus timoneles temblarán las costas.

Conceptos de los VersículosEl campoSacudir las cosasGrupos gritando

``Todos los habitantes de las costas están pasmados por causa tuya; sus reyes están aterrorizados sobremanera, demudados {sus} rostros.

Conceptos de los VersículosAnsiedad, ejemplos delas personas espantadas

`Enviaré fuego sobre Magog y sobre los que habitan seguros en las costas; y sabrán que yo soy el SEÑOR.

Conceptos de los VersículosLas islasConocimiento de DiosFuego que emana de Dios

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)