6 casos en 6 traducciones

'Alegre' en la Biblia

Porque si yo os causo tristeza, ¿quién {será} el que me alegre sino aquel a quien entristecí?

Me alegré grandemente en el Señor de que ya al fin habéis reavivado vuestro cuidado para conmigo; en verdad, {antes} os preocupabais, pero os faltaba la oportunidad.

Conceptos de los VersículosAfecto, expresandoCuidadoEl amor, el uno para el otroMomento adecuado para personasla oportunidadestar contentola renovaciónrenacer

Mucho me alegré al encontrar {algunos} de tus hijos andando en la verdad, tal como hemos recibido mandamiento del Padre.

Conceptos de los Versículosel padrela reciprocidad

Pues me alegré mucho cuando {algunos} hermanos vinieron y dieron testimonio de tu verdad, {esto es,} de cómo andas en la verdad.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso