12 casos en 6 traducciones

'Azotes' en la Biblia

sucederá que si el culpable merece ser azotado, entonces el juez le hará tenderse, y será azotado en su presencia con el número de azotes de acuerdo con su culpa.

Conceptos de los VersículosEl pecado, el juicio de Dios sobreAsesoramiento en golpear a la gente

Cuarenta veces lo hará herir, no más; no sea que, si lo hiriere con muchos azotes a más de éstos, tu hermano sería menospreciado delante de tus ojos.

Conceptos de los VersículosGolpesLátigosCuarenta

Ahora pues, mi padre os cargó de pesado yugo, mas yo añadiré a vuestro yugo; mi padre os castigó con azotes, mas yo os heriré con escorpiones.

Conceptos de los VersículosLátigosLa flagelaciónCargas pesadasEscorpionesAgregar mal

y les habló conforme al consejo de los jóvenes, diciendo: Mi padre agravó vuestro yugo, pero yo añadiré a vuestro yugo; mi padre os castigó con azotes, mas yo os castigaré con escorpiones.

Conceptos de los VersículosAbuso de Autoridad, ejemplos deHorquillasLa flagelaciónCargas pesadasEscorpionesAgregar mal

Así que, mi padre os cargó de grave yugo, y yo añadiré a vuestro yugo; mi padre os castigó con azotes, y yo con escorpiones.

y les habló conforme al consejo de los jóvenes, diciendo: Mi padre agravó vuestro yugo, y yo añadiré a vuestro yugo; mi padre os castigó con azotes, y yo con escorpiones.

Conceptos de los VersículosLa injusticia, la naturaleza y el origen deLa opresión, la naturaleza deHorquillas

Los azotes que hieren limpian del mal, y los golpes llegan a lo más profundo del cuerpo.

Conceptos de los VersículosPurgarEl Ser interiorHeridaslos azoteslas cicatrices

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)