Parallel Verses
La Biblia de las Américas
La reprensión penetra más en el que tiene entendimiento que cien azotes en el necio.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Aprovecha la reprensión en el entendido, más que cien azotes en el loco.
Reina Valera 1909
Aprovecha la reprensión en el entendido, Más que si cien veces hiriese en el necio.
La Nueva Biblia de los Hispanos
La reprensión penetra más en el que tiene entendimiento Que cien azotes en el necio.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Aprovecha la reprensión en el entendido, más que cien azotes en el loco.
Spanish: Reina Valera Gómez
Aprovecha la reprensión al hombre entendido, más que cien azotes al necio.
New American Standard Bible
A rebuke goes deeper into one who has understanding Than a hundred blows into a fool.
Artículos
Referencias Cruzadas
Salmos 141:5
Que el justo me hiera con bondad y me reprenda; es aceite {sobre} la cabeza; no lo rechace mi cabeza, pues todavía mi oración es contra las obras impías.
Proverbios 9:8-9
No reprendas al escarnecedor, para que no te aborrezca; reprende al sabio, y te amará.
Proverbios 13:1
El hijo sabio {acepta} la disciplina de {su} padre, pero el escarnecedor no escucha la reprensión.
Proverbios 15:5
El necio rechaza la disciplina de su padre, mas el que acepta la reprensión es prudente.
Proverbios 19:25
Golpea al escarnecedor y el ingenuo se volverá astuto, pero reprende al inteligente y ganará conocimiento.
Proverbios 27:22
Aunque machaques con el mazo al necio en un mortero entre el grano molido, no se apartará de él su necedad.
Proverbios 29:19
Un siervo no se corrige {sólo} con palabras; aunque entienda, no responderá.
Apocalipsis 3:19