21 casos en 6 traducciones

'Me' en la Biblia

¡Oh!, ¡si él me besara con besos de su boca! Porque mejores son tus amores que el vino.

Conceptos de los VersículosBesosel amor y el vinootras referencias a las bocaslos senos

Atráeme en pos de ti, correremos. El rey me ha metido en sus cámaras; nos gozaremos y alegraremos en ti; acordarémonos de tus amores más que del vino. Los rectos te aman.

Conceptos de los VersículosDormitoriosEl amor hacia Cristo, demostrado porAtracciónapresurar a los demásel amor y el vinolos hombres y las mujeres que amaronlos aposentos privadosel romance

No miréis en que soy morena, porque el sol me miró. Los hijos de mi madre se airaron contra mí, me hicieron guarda de viñas; y mi viña, que era mía, no guardé.

Conceptos de los Versículoslos afroamericanosChamuscamientoMirando fijamente a la genteLa gente negrael sollas madres y los hijosel colorla luz solar

Como el manzano entre los árboles silvestres, Así es mi amado entre los mancebos: Bajo la sombra del deseado me senté, Y su fruto fué dulce en mi paladar.

Conceptos de los VersículosLas manzanaslos amantes jóvenes

Me levantaré ahora, y rodearé por la ciudad; por las calles y por las plazas buscaré al que ama mi alma; lo busqué, y no lo hallé.

Conceptos de los VersículosEl amor hacia Cristo, demostrado porencontrar el amor

Me hallaron los guardas que rondan la ciudad, y les dije: ¿Habéis visto al que ama mi alma?

Pasando de ellos un poco, hallé luego al que mi alma ama; trabé de él, y no lo dejé, hasta que lo metí en la casa de mi madre, y en la cámara de la que me dio a luz.

Conceptos de los Versículoslos aposentos privadoslas almas gemelas

Hasta que apunte el día y huyan las sombras, me iré al monte de la mirra, y al collado del incienso.

Conceptos de los VersículosInciensoEl fresco del día.

Me he desnudado mi ropa; ¿cómo me lo vestiré de nuevo? He lavado mis pies; ¿cómo los ensuciaré otra vez?

Yo me levanté para abrir a mi amado, y mis manos gotearon mirra, y mis dedos mirra que corría sobre las aldabas del candado.

Conceptos de los Versículoslas rosas

Abrí yo a mi amado; mas mi amado se había ido, había ya pasado; y tras su hablar salió mi alma: lo busqué, y no lo hallé; lo llamé, y no me respondió.

Conceptos de los Versículoslos demás que no respondenbuscar pero no encontrar personas

Me hallaron los guardas que rondan la ciudad; me golpearon, me hirieron, me quitaron mi manto de encima los guardas de los muros.

Conceptos de los VersículosGente Gente de pelado

Aparta tus ojos de delante de mí, porque ellos me vencieron. Tu cabello es como manada de cabras, que se muestran en Galaad.

Conceptos de los VersículosMirando fijamente a la genteLa apariencia del cabellolas cascadas

No sé; mi alma me ha hecho devolver como los carros de Aminadab.

Yo dije: Subiré a la palma, me asiré de sus ramas. Y tus pechos serán ahora como racimos de vid, y el aliento de tu nariz como de manzanas;

Conceptos de los VersículosLas manzanaslos senosel aliento

¡Oh quién te me diera como hermano que mamó los pechos de mi madre; de modo que te halle yo fuera, y te bese, y no me menosprecien!

Conceptos de los Versículosel amor de los hermanoslos senos

¡Que yo te llevara, que yo te metiera en casa de mi madre; que me enseñaras, que te hiciera beber vino adobado del mosto de mis granadas!

Conceptos de los VersículosGranadosel amor y el vino

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright