Parallel Verses
International Standard Version
the ten sons of Hammedatha's son Haman, the enemy of the Jewish people, but they did not lay their hands on the spoils.
New American Standard Bible
King James Version
The ten sons of Haman the son of Hammedatha, the enemy of the Jews, slew they; but on the spoil laid they not their hand.
Holman Bible
They killed these 10 sons
A Conservative Version
the ten sons of Haman the son of Hammedatha, the Jew's enemy, but they did not lay their hand on the spoil.
American Standard Version
the ten sons of Haman the son of Hammedatha, the Jew's enemy, slew they; but on the spoil they laid not their hand.
Amplified
the ten sons of Haman the son of Hammedatha, the Jews’ enemy; but they did not lay their hands on the plunder.
Bible in Basic English
The ten sons of Haman the son of Hammedatha, the hater of the Jews; but they put not a hand on any of their goods.
Darby Translation
the ten sons of Haman the son of Hammedatha, the oppressor of the Jews, they slew; but they laid not their hands on the prey.
Julia Smith Translation
The ten sons of Haman son of Hammedatha, the Jews' enemy, they slew; and upon the prey they stretched not out their hand.
King James 2000
The ten sons of Haman the son of Hammedatha, the enemy of the Jews, they killed; but on the spoil they laid not their hand.
Lexham Expanded Bible
the ten sons of Haman, the son of Hammedatha, the enemy of the Jews; but they did not {touch} the plunder.
Modern King James verseion
they killed the ten sons of Haman the son of Hammedatha, the enemy of the Jews. But they did not lay their hands on the spoil.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
the ten sons of Haman the son of Hammedatha the enemy of the Jews: but on his goods they laid no hands.
NET Bible
the ten sons of Haman son of Hammedatha, the enemy of the Jews. But they did not confiscate their property.
New Heart English Bible
the ten sons of Haman the son of Hammedatha, the Jew's enemy, but they did not lay their hand on the plunder.
The Emphasized Bible
the ten sons of Haman son of Hammedatha, the adversary of the Jews, slew they, - but, on the spoil, thrust they not forth their hand.
Webster
The ten sons of Haman the son of Hammedatha, the enemy of the Jews, they slew; but on the spoil they laid not their hand.
World English Bible
the ten sons of Haman the son of Hammedatha, the Jew's enemy, but they didn't lay their hand on the plunder.
Youngs Literal Translation
ten sons of Haman son of Hammedatha, adversary of the Jews, they have slain, and on the prey they have not put forth their hand.
Topics
Interlinear
Harag
References
Fausets
Word Count of 20 Translations in Esther 9:10
Verse Info
Context Readings
The Jews Destroy Their Enemies
9 Parmashta, Arisai, Aridai, and Vaizatha, 10 the ten sons of Hammedatha's son Haman, the enemy of the Jewish people, but they did not lay their hands on the spoils. 11 On that day the number of those slain in Susa the capital was reported to the king.
Cross References
Esther 5:11
Then Haman told them about his splendid wealth, the number of his sons, all the ways the king had honored him, and that he had promoted him above all the other officials and ministers of the king.
Esther 8:11
What the king granted the Jewish people in every town was the right to assemble and defend themselves, to annihilate, kill, and destroy every armed force of a people or a province that was hostile to them, including children and women, and to plunder their property.
Genesis 14:23
that I will not take a thread or a sandal strap or anything that belongs to you, so you won't be able to say, "I made Abram rich.'
Exodus 17:16
"Because," he said, "a fist has been raised in defiance against the throne of the LORD, the LORD will wage war against Amalek from generation to generation."
Exodus 20:5
You are not to bow down to them in worship or serve them, because I, the LORD your God, am a jealous God, visiting the guilt of parents on children, to the third and fourth generation of those who hate me,
Esther 3:1
Sometime later King Ahasuerus promoted Hammedatha the Agagite's son Haman, elevating him to a position above all the other officials who were with him.
Esther 7:4
Indeed, I and my people have been sold to be annihilated, killed, and destroyed. If we had just been sold as male and female slaves, I would have kept quiet, because the trouble wouldn't have been sufficient to bother the king."
Esther 7:6
Esther replied, "An adversary and an enemy it's this wicked Haman!" So Haman was terrified before the king and the queen.
Esther 9:15-16
The Jewish people in Susa assembled again on that day, the fourteenth of Adar, and they killed 300 people in Susa, but they did not lay their hands on the spoils.
Job 18:18-19
He is driven away from light to darkness, made to wander the landscape.
Job 27:13-15
"This is what a wicked person inherits from God, and what the ruthless will receive from the Almighty:
Psalm 21:10
You will destroy their descendants from the earth, even their offspring from the ranks of mankind.
Psalm 109:12-13
May no one extend gracious love to him, or show favor to his fatherless children.
Romans 12:17
Do not pay anyone back evil for evil, but focus your thoughts on what is right in the sight of all people.
Philippians 4:8
Finally, brothers, whatever is true, whatever is honorable, whatever is fair, whatever is pure, whatever is acceptable, whatever is commendable, if there is anything of excellence and if there is anything praiseworthy keep thinking about these things.