Parallel Verses

Julia Smith Translation

Jehovah, a man of war: Jehovah his name.

New American Standard Bible

The Lord is a warrior;
The Lord is His name.

King James Version

The LORD is a man of war: the LORD is his name.

Holman Bible

The Lord is a warrior;
Yahweh is His name.

International Standard Version

The LORD is a man of war, the LORD is his name!

A Conservative Version

LORD is a man of war. LORD is his name.

American Standard Version

Jehovah is a man of war: Jehovah is his name.

Amplified


“The Lord is a warrior;
The Lord is His name.

Bible in Basic English

The Lord is a man of war: the Lord is his name.

Darby Translation

Jehovah is a man of war; Jehovah, his name.

King James 2000

The LORD is a man of war: the LORD is his name.

Lexham Expanded Bible

Yahweh [is] a man of war; Yahweh [is] his name.

Modern King James verseion

Jehovah is a Man of war; Jehovah is His name.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

The LORD is a man of war, Jehovah is his name:

NET Bible

The Lord is a warrior, the Lord is his name.

New Heart English Bible

The LORD is a man of war. The LORD is his name.

The Emphasized Bible

Yahweh is a warlike one, - Yahweh, is his name.

Webster

The LORD is a man of war: the LORD is his name.

World English Bible

Yahweh is a man of war. Yahweh is his name.

Youngs Literal Translation

Jehovah is a man of battle; Jehovah is His name.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
is a man
אישׁ 
'iysh 
Usage: 692

of war
מלחמה 
Milchamah 
Usage: 319

the Lord

Usage: 0

References

Morish

Smith

Watsons

War

Word Count of 20 Translations in Exodus 15:3

Context Readings

Song Of Victory At The Sea

2 Jehovah my strength and song, and he shall be to me for salvation: this my God, and I will cause him to rest; the God of my father, and I will exalt him. 3 Jehovah, a man of war: Jehovah his name. 4 The chariots of Pharaoh and his army he threw into the sea; his chosen rulers sank in the sea of sedge.


Cross References

Psalm 24:8

Who is this King of glory? Jehovah strong and mighty, Jehovah mighty for war.

Psalm 83:18

And they shall know that thou, thy name Jehovah alone, the Most High over all the earth.

Exodus 3:15

And God will yet say to Moses, Thou shalt say to the sons of Israel, Jehovah the God of your fathers, the God of Abraham, the God of Isaak and the God of Jacob, sent me to you: this my name for eternity, and this my remembrance to generation and generation.

Isaiah 42:8

I Jehovah, this my name: and my glory I will not give to another, and my praise to carved images.

Exodus 3:13

And Moses will say to God, Behold me going to the sons of Israel, and I spake to them, The God of your fathers sent me to you; and they said to me, What his name? what shall I say to them?

Exodus 6:2-3

And God will speak to Moses, and will say to him, I am Jehovah.

Exodus 6:6-8

For this say thou to the sons of Israel, I am Jehovah, and I brought you forth from under the burdens of the Egyptians, and I delivered you from their work, and I redeemed you with an arm stretched out and with great judgments.

Exodus 14:14

Jehovah will wage war for you and ye shall be silent

Psalm 45:3

Gird thy sword upon the thigh, thou strong one in thy majesty and thine honor.

Revelation 19:11-21

And I saw heaven opened, and behold a white horse; and he sitting upon him called Faithful and True, and in justice he judges and makes war.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain