Parallel Verses
Darby Translation
Thou shalt have no other gods before me.
New American Standard Bible
“
King James Version
Thou shalt have no other gods before me.
Holman Bible
International Standard Version
You are to have no other gods as a substitute for me.
A Conservative Version
Thou shall have no other gods before me.
American Standard Version
Thou shalt have no other gods before me.
Amplified
“You shall have no other gods before Me.
Bible in Basic English
You are to have no other gods but me.
Julia Smith Translation
There shall be no other God to thee to my face.
King James 2000
You shall have no other gods before me.
Lexham Expanded Bible
"There shall be for you no other gods before me.
Modern King James verseion
You shall have no other gods before Me.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Thou shalt have none other gods in my sight.
NET Bible
"You shall have no other gods before me.
New Heart English Bible
You shall have no other gods before me.
The Emphasized Bible
Thou shalt not have other gods besides me.
Webster
Thou shalt have no other gods before me.
World English Bible
"You shall have no other gods before me.
Youngs Literal Translation
'Thou hast no other Gods before Me.
Themes
Bowing » What not to bow down before
Commandment » The ten commandments
The ten commandments » Enumerated
Hate » Those that hate the lord
Idolatry » The jews » Forbidden to practice
The law of God » Given » To the israelites
Punishment » Design of » To secure obedience
Topics
Interlinear
'acher
References
Hastings
Watsons
Word Count of 20 Translations in Exodus 20:3
Prayers for Exodus 20:3
Verse Info
Context Readings
The Ten Commandments
2 I am Jehovah thy God, who have brought thee out of the land of Egypt, out of the house of bondage. 3 Thou shalt have no other gods before me. 4 Thou shalt not make thyself any graven image, or any form of what is in the heavens above, or what is in the earth beneath, or what is in the waters under the earth:
Names
Cross References
Deuteronomy 6:14
Ye shall not go after other gods, of the gods of the peoples that are round about you;
Jeremiah 25:6
And go not after other gods, to serve them and to worship them; and provoke me not to anger with the work of your hands; and I will do you no hurt.
Jeremiah 35:15
And I have sent unto you all my servants the prophets, rising early and sending, saying, Return ye now every man from his evil way, and amend your doings, and go not after other gods to serve them; and ye shall dwell in the land that I have given to you and to your fathers: but ye have not inclined your ear nor hearkened unto me.
Deuteronomy 5:7
Thou shalt have no other gods before me.
Exodus 15:11
Who is like unto thee, Jehovah, among the gods? Who is like unto thee, glorifying thyself in holiness, Fearful in praises, doing wonders?
Deuteronomy 6:5
and thou shalt love Jehovah thy God with all thy heart, and with all thy soul, and with all thy strength.
Psalm 81:9
There shall no strange god be in thee, neither shalt thou worship any foreign god.
Exodus 20:23
Ye shall not make beside me gods of silver, and ye shall not make to you gods of gold.
Joshua 24:18-24
And Jehovah drove out from before us all the peoples, and the Amorites the inhabitants of the land: so therefore we will serve Jehovah, for he is our God.
2 Kings 17:29-35
And every nation made gods of their own, and put them in the houses of the high places that the Samaritans had made, every nation in their cities in which they dwelt.
Psalm 29:2
Give unto Jehovah the glory of his name; worship Jehovah in holy splendour.
Psalm 73:25
Whom have I in the heavens? and there is none upon earth I desire beside thee.
Isaiah 26:4
Confide ye in Jehovah for ever; for in Jah, Jehovah, is the rock of ages.
Isaiah 43:10
Ye are my witnesses, saith Jehovah, and my servant whom I have chosen; that ye may know and believe me, and understand that I am HE: before me there was no God formed, neither shall there be after me.
Isaiah 44:8
Fear not, neither be afraid. Have I not caused thee to hear from that time, and have declared it? and ye are my witnesses. Is there a +God beside me? yea, there is no Rock: I know not any.
Isaiah 45:21-22
Declare and bring them near; yea, let them take counsel together: who hath caused this to be heard from ancient time? who hath declared it long ago? Is it not I, Jehovah? And there is no God else beside me; a just God and a Saviour, there is none besides me.
Isaiah 46:9
Remember the former things of old; for I am God, and there is none else; I am God, and there is none like me;
Matthew 4:10
Then says Jesus to him, Get thee away, Satan, for it is written, Thou shalt do homage to the Lord thy God, and him alone shalt thou serve.
1 Corinthians 8:4
concerning then the eating of things sacrificed to idols, we know that an idol is nothing in the world, and that there is no other God save one.
1 Corinthians 8:6
yet to us there is one God, the Father, of whom all things, and we for him; and one Lord, Jesus Christ, by whom are all things, and we by him.
Ephesians 5:5
For this ye are well informed of, knowing that no fornicator, or unclean person, or person of unbridled lust, who is an idolater, has inheritance in the kingdom of the Christ and God.
Philippians 3:19
whose end is destruction, whose god is the belly, and their glory in their shame, who mind earthly things:)
Colossians 2:18
Let no one fraudulently deprive you of your prize, doing his own will in humility and worship of angels, entering into things which he has not seen, vainly puffed up by the mind of his flesh,
1 John 5:20-21
And we know that the Son of God has come, and has given us an understanding that we should know him that is true; and we are in him that is true, in his Son Jesus Christ. He is the true God and eternal life.
Revelation 19:10
And I fell before his feet to do him homage. And he says to me, See thou do it not. I am thy fellow-bondman, and the fellow-bondman of thy brethren who have the testimony of Jesus. Do homage to God. For the spirit of prophecy is the testimony of Jesus.
Revelation 22:9
And he says to me, See thou do it not. I am thy fellow-bondman, and the fellow-bondman of thy brethren the prophets, and of those who keep the words of this book. Do homage to God.