Parallel Verses

King James Version

The length of the court shall be an hundred cubits, and the breadth fifty every where, and the height five cubits of fine twined linen, and their sockets of brass.

New American Standard Bible

The length of the court shall be one hundred cubits, and the width fifty throughout, and the height five cubits of fine twisted linen, and their sockets of bronze.

Holman Bible

The length of the courtyard is to be 150 feet, the width 75 feet at each end, and the height 7½ feet, all of it made of finely spun linen. The bases of the posts must be bronze.

International Standard Version

The length of the court is to be 100 cubits, the width 50 cubits, and the height five cubits, with the hangings of fine woven linen, and the sockets of bronze.

A Conservative Version

The length of the court shall be a hundred cubits, and the breadth fifty everywhere, and the height five cubits, of fine twined linen, and their sockets of brass.

American Standard Version

The length of the court shall be a hundred cubits, and the breadth fifty every where, and the height five cubits, of fine twined linen, and their sockets of brass.

Amplified

The length of the court shall be a hundred cubits, and the width fifty [cubits] throughout, and the height five cubits of fine twisted linen, and their sockets of bronze.

Bible in Basic English

The open space is to be a hundred cubits long, fifty cubits wide, with sides five cubits high, curtained with the best linen, with bases of brass.

Darby Translation

The length of the court shall be a hundred cubits, and the breadth fifty everywhere, and the height five cubits of twined byssus; and their bases of copper.

Julia Smith Translation

The length of the enclosure a hundred by cubits, and the breadth, fifty by fifty, and the height five cubits of twisted byssus, and the bases brass.

King James 2000

The length of the court shall be a hundred cubits, and the breadth fifty throughout, and the height five cubits of fine twined linen, and its sockets of bronze.

Lexham Expanded Bible

The length of the courtyard will be one hundred cubits and the width fifty [cubits] and the height five cubits, of finely twisted linen, [with] their bronze bases.

Modern King James verseion

The length of the court shall be a hundred cubits, and the width fifty by fifty, and the height five cubits of fine twined bleached linen, and their sockets bronze.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

The length of the court, shall be a hundred cubits, and the breadth fifty, and the height five, and the hangings shall be of twined bysse and the sockets of brass.

NET Bible

The length of the courtyard is to be one hundred fifty feet and the width seventy-five feet, and the height of the fine twisted linen hangings is to be seven and a half feet, with their bronze bases.

New Heart English Bible

The length of the court shall be one hundred cubits, and the breadth fifty every where, and the height five cubits, of fine twined linen, and their sockets of brass.

The Emphasized Bible

The length of the court, a hundred cubits and the breadth fifty throughout and the height five cubits of fine-twined linen, - and their sockets, of bronze.

Webster

The length of the court shall be a hundred cubits, and the breadth fifty every where, and the hight five cubits of fine twined linen, and their sockets of brass.

World English Bible

The length of the court shall be one hundred cubits, and the breadth fifty every where, and the height five cubits, of fine twined linen, and their sockets of brass.

Youngs Literal Translation

The length of the court is a hundred by the cubit, and the breadth fifty by fifty, and the height five cubits, of twined linen, and their sockets are brass,

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
ארך 
'orek 
length, long, ever, as long as, high
Usage: 95

of the court
חצר 
Chatser 
Usage: 190

shall be an hundred
מאיה מאה 
me'ah 
Usage: 581

אמּה 
'ammah 
אמּה 
'ammah 
Usage: 245
Usage: 245

and the breadth
רחב 
Rochab 
Usage: 101

חמשּׁים 
Chamishshiym 
Usage: 163

חמשּׁים 
Chamishshiym 
Usage: 163

and the height
קומה 
Qowmah 
Usage: 45

חמשּׁה חמשׁ 
Chamesh 
Usage: 343

שׁזר 
Shazar 
Usage: 21

שׁשׁי שׁשׁ 
Shesh 
Usage: 41

אדן 
'eden 
Usage: 56

References

Verse Info

Context Readings

The Courtyard

17 All the pillars round about the court shall be filleted with silver; their hooks shall be of silver, and their sockets of brass. 18 The length of the court shall be an hundred cubits, and the breadth fifty every where, and the height five cubits of fine twined linen, and their sockets of brass. 19 All the vessels of the tabernacle in all the service thereof, and all the pins thereof, and all the pins of the court, shall be of brass.


Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain