Parallel Verses

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

six in the one stone, and the other six in the other stone: according to the order of their birth.

New American Standard Bible

six of their names on the one stone and the names of the remaining six on the other stone, according to their birth.

King James Version

Six of their names on one stone, and the other six names of the rest on the other stone, according to their birth.

Holman Bible

six of their names on the first stone and the remaining six names on the second stone, in the order of their birth.

International Standard Version

six of their names on one stone, and the six remaining names on the other stone. Engrave them according to their order of birth.

A Conservative Version

six of their names on the one stone, and the names of the six that remain on the other stone, according to their birth.

American Standard Version

six of their names on the one stone, and the names of the six that remain on the other stone, according to their birth.

Amplified

six of their names on one stone and the remaining six names on the other stone, arranged in the order of their births.

Bible in Basic English

Six names on the one stone and six on the other, in the order of their birth.

Darby Translation

six of their names on the one stone, and the six names of the rest on the other stone, according to their birth.

Julia Smith Translation

Six from their names upon the one stone, and the six remaining names upon the second stone, according to their generations.

King James 2000

Six of their names on one stone, and the other six names of the rest on the other stone, according to their birth.

Lexham Expanded Bible

[with] six of their names on the one stone and the remaining six on the second, according to their genealogies.

Modern King James verseion

Six of their names shall be on one stone, and six of the remaining names on the other stone, according to their birth.

NET Bible

six of their names on one stone, and the six remaining names on the second stone, according to the order of their birth.

New Heart English Bible

six of their names on the one stone, and the names of the six that remain on the other stone, in the order of their birth.

The Emphasized Bible

six of their names, on the one stone, - and the names of the six that remain, on the second stone according to their births:

Webster

Six of their names on one stone, and the six names of the rest on the other stone, according to their birth.

World English Bible

six of their names on the one stone, and the names of the six that remain on the other stone, in the order of their birth.

Youngs Literal Translation

six of their names on the one stone, and the names of the remaining six on the second stone, according to their births;

Topics

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
Six
שׁשּׁה שׁשׁ 
Shesh 
Usage: 215

שׁם 
Shem 
Usage: 865

on one
אחד 
'echad 
Usage: 432

and the other six
שׁשּׁה שׁשׁ 
Shesh 
Usage: 215

שׁם 
Shem 
Usage: 865

of the rest
יתר 
Yathar 
Usage: 107

on the other
שׁני 
Sheniy 
Usage: 156

Context Readings

The Ephod

9 And thou shalt take two onyx stones and grave in them the names of the children of Israel: 10 six in the one stone, and the other six in the other stone: according to the order of their birth. 11 After the work of a stone graver, even as signets are graven, shalt thou grave the two stones with the names of the children of Israel, and shalt make them to be set in ouches of gold.


Cross References

Genesis 43:33

And they sat before him; the eldest according unto his age, and the youngest according unto his youth. And the men marveled among themselves.

Exodus 1:1-4

These are the names of the children of Israel, which came to Egypt with Jacob, every man with his household:

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain